• Ce temps est de bon augure pour les récoltes.

    这样的天气是丰年的预兆。

    youdao

  • augure, qui incite les familles chinoises à enfanter.

    这是个好的预兆,许多中国家庭都想在今年生个孩子。

    youdao

  • augure, il peut apporter le bonheur et la bonne chance.

    中国人认为红色是吉祥的象征,能够带来幸福与好运的颜色。

    youdao

  • sophistiqués qui vous apportent plaisir, est de bon augure.

    精良的产品带给你的是喜庆、是吉祥。

    youdao

  • augure en Chine une période de festivités qui dure 15 jours.

    新年第一天在中国预示着持续15天的庆祝活动。

    youdao

  • Je tiens à féliciter l\'équipe fou de bon augure * * Nouvelle Année!

    在这里我祝贺*疯子队*过年吉祥!

    youdao

  • augure broderie de fleurs et de la literie et des fournitures à bord.

    还有代表民间吉祥的花鸟鱼虫刺绣的床上用品和车上用品。

    youdao

  • Le jour du nouvel an augure en Chine une période de festivités qui dure 15 jours.

    新年第一天在中国预示着持续15天的庆祝活动。

    youdao

  • En Chine, ces deux couleurs sont des symboles traditionnels de bon augure et de bonheur.

    在中国,金,红两色是象征吉祥喜庆的传统色彩。

    youdao

  • augure pour Beijing Electronics Co., Ltd a été fondée en 1993, les entreprises high-tech.

    北京吉兆电子有限公司是创立于1993年的高新技术企业。

    youdao

  • augure Tongzhou Co., Ltd est spécialisée dans une variété de carton, boîtes, boîte de couleur.

    江苏省通州祥瑞纸箱有限公司专业生产各种纸箱、纸盒、彩盒。

    youdao

  • augure pour vous permettre de créer des sculpture sur bois à l'industrie un travail de qualité!

    吉祥红木坊为您专业打造红木雕刻业的精品力作!

    youdao

  • D ‘un autre côté, le nombre d’emplois temporaires a augementé de 48000, un phénomène qui augure en général d’une reprise de l’embauche.

    在另外的一边,临时雇员的数量上涨到48000,这些状况一般来说,预示着雇佣市场的恢复。

    youdao

  • D'autant que le retour de la chaleur est de bon augure pour les commerçants, après des mois de mai et juin frais, peu propices aux ventes.

    经过了凉爽却不利于销售的五月与六月,热浪的袭来对商家来说无疑是个好兆头。

    youdao

  • Pour marquer le 11/11/11 et le caractère insolite, de bon augure ou magique de ce chiffre, des milliers de personnes de par le monde ont décidé de se marier, de jouer à la loterie.

    为了纪念11/11/11,这个不同寻常的神奇幸运数,全世界有数千人决定在这天结婚、玩彩票。

    youdao

  • Pour marquer le 11/11/11 et le caractère insolite, de bon augure ou magique de ce chiffre, des milliers de personnes de par le monde ont décidé de se marier, de jouer à la loterie.

    为了纪念11/11/11,这个不同寻常的神奇幸运数,全世界有数千人决定在这天结婚、玩彩票。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定