C'est beau de voir un astre s'allumer.
看到闪闪的星星多么美好。
Resplendit à jamais, comme un astre inutile,
它,永远辉煌,像不可施用的星球,
Astre de l'Amour et de l'Harmonie parfaite, le soleil brille au-dessus des deux personnages vêtus seulement par un pagne de couleur bleu.
作为爱与和谐之星,太阳在上空照耀着这两个仅身穿蓝色裹腰布的人。
Et cependant, dans le voisinage, il y avait -- suivant l'expression des astronomes -- un astre troublant qui aurait dû produire certaines perturbations sur le coeur de ce gentleman.
但是在它旁边现在有一颗被天文学家称为「扰他」的女星,它本应该会在这位绅士的心中引起一些紊乱。
Et cependant, dans le voisinage, il y avait -- suivant l'expression des astronomes -- un astre troublant qui aurait dû produire certaines perturbations sur le coeur de ce gentleman.
但是在它旁边现在有一颗被天文学家称为「扰他」的女星,它本应该会在这位绅士的心中引起一些紊乱。
应用推荐