您是位伟大的艺术家。
Il la considère comme une grande artiste.
他把她看作一个大艺术家。
A. Croyez-vous cela! Quelle artiste! Quelle voix!
真不敢相信,这为女演员,多好的嗓子!
Tout le monde ne peut pas devenir un grand artiste,
并非任何人都能成为伟大的艺术家,
jeje ne suis pas un bon artiste,je suis tellement...
杰杰奥我不是一个好的艺术家,我很疲惫...
Le film retrace l'histoire de cet artiste hors du commun.
影片讲述这个非同寻常的艺术家的故事。
Le film retrace l'histoire de cet artiste hors du commun.
这部电影的痕迹这位出色的艺术家。
Le film retrace l'histoire de cet artiste hors du commun.
这部电影讲述了这位艺术家的非凡一生。
Tout homme et, à plus forte raison, tout artiste, désire être reconnu.
再理智的人,再理智的艺术家,都渴望被认可。
Sin artiste de qualité, la crédibilité sur, est votre meilleure option.
仙艺人重质量,讲求信誉,是您最佳的选择。
inventions du grand artiste sont reproduites grandeur nature dans le parc.
与他真品作品等大的复制品在这里的公园展出。
Je veux seulement rester proche de qui je suis en tant qu’homme et artiste.
虽然我也希望发掘自己人格不为人知的方面,但我还是想保持现在的自我。”
L' artiste voit la réalité à travers l' imagination... plutôt que de l' enregistrer
艺术家通过想像观察现实...而不是简单地记录现实
Que pensez-vous du choix de cette artiste de se produire désormais voilée sur scène?
您对这个女艺术家今后戴面纱上台有什么看法?
Un artiste ne gagne jamais d'argent par son art, mais par ce qu'il sait mettre à côté.
一个艺术家凭他的艺术永远积攒不了钱,只能靠知道怎么存钱。
Guy Ferrer est né dans la région méditerranéenne en 1955. Peintre, sculpteur, artiste nomade.
费埃尔于1955年出生于地中海地区,是自由画家,雕塑家及艺术家。
La légende veut qu’Isabelle Adjani soit une artiste mystérieuse, inaccessible et hors du temps.
传奇需要伊莎贝尔.阿佳妮是一个神秘,无法接近,超越时间的女演员。
Tout le monde ne peut pas devenir un grand artiste, mais un grand artiste peu venir de n'importe où.
并非任何人都能成为伟大的艺术家,但是伟大的艺术家可能来自任何地方。
Whitney Houston était une grande artiste, une grande interprète et elle savait stupéfier son public.
惠特尼·休斯顿是一位大艺术家,表演者,她总是知道怎样给观众惊喜。
Au IVe siècle av.J.-C., le philosophe grec Platon écrivit qu'aucun artiste ne peut atteindre le Beau idéal.
在公元前四个世纪,希腊哲学家柏拉图写道,没有一个艺术家能够达到“美丽的境界”。
Emilie Simon est une jeune artiste à la fois musicienne, auteur-compositeur, interprète et "ingénieuse du son".
艾米丽•西蒙是一名年轻艺术家,同时也是音乐家,词曲作者,演奏家和录音师。
Le soliste, qui s’appelle Outanbieke, est un jeune artiste kazak de l’Ensemble central de Chants et Danses ethniques.
舞蹈由中央民族歌舞团表演。
Impossible de lui expliquer que je m'orientais vers le dessin commercial et non pas vers la vie de bohème d'un artiste peintre.
跟他解释我选择的是商业,而非画家的流浪生涯,那真是白费口舌。
Impossible de lui expliquer que je m'orientais vers le dessin commercial et non pas vers la vie de boheme d'un artiste peintre.
[跟他解释我选择的是商业绘画,而非画家的流浪生涯,那真是白费口舌。他不明白它们之间的微妙差别。
Ludovic DE VITA, artiste photographe et numérique, élabore son territoire de recherche en utilisant la photographie et la vidéo.
数字多媒体艺术家,基于照片和摄像的多媒体艺术建立了他自己的研究领域。
Maintenant Zhang Lan s’est mariée avec un artiste, elle est heureuse, elle fait des efforts de s’améliorer la qualité de sa vie.
但如今,张兰已与一位艺术家组成了新的家庭,她始终靠着自己的努力,才获得了今日的幸福生活。
Maintenant Zhang Lan s’est mariée avec un artiste, elle est heureuse, elle fait des efforts de s’améliorer la qualité de sa vie.
但如今,张兰已与一位艺术家组成了新的家庭,她始终靠着自己的努力,才获得了今日的幸福生活。
应用推荐