parti à la campagne et est devenu artisan.
米歇尔去了农村并且成了一名手工业者。
artisan de la paix, conciliateur, pacificateur, pacificatrice, réconciliateur -
和事老,调解人,调解人—
Sans savoir ou sans vouloir du destin, Xiao Wu porte un titre de pickpocket et agit un peu comme un artisan.
命运未卜的小武有个小偷的称号,动作和手艺人有些像。
C’est une perte d’un artisan, d’une personne, et aussi, dans certain sens, d’une génération et d’une nation.
这不仅仅是手艺人的衰亡,人的衰亡,从某种意义上而言,也是一代人的衰亡,一个国家的衰亡。
" Son modèle se nomme Stuart Price, producteur aux multiples facettes et artisan du son de Madonna dans les années 2000.
他的榜样是StuartPrice,多领域制作人,曾在2000年担任麦当娜的音乐制作人。
Louis Vuitton a une histoire. 1854, Paris, un artisan de créer la marque, il a produit une première surface couverte de toile imperméable plat tronc.
路易威登拥有显赫的历史。1854年,巴黎的一位工匠创建了这个品牌,他制作了第一个表面覆以防水帆布的扁平行李箱。
Il a été nommé meilleur artisan-chocolatier en l'an 2000, un titre récompensant les professionnels mêlant art et goût et attribué à des dignes représentants de la gastronomie française.
他在2000年被誉为“最杰出的巧克力工匠”,这一称谓通常奖励给能代表法国美食,并能将艺术与美味完美结合的人们。
Il a été nommé meilleur artisan-chocolatier en l'an 2000, un titre récompensant les professionnels mêlant art et goût et attribué à des dignes représentants de la gastronomie française.
他在2000年被誉为“最杰出的巧克力工匠”,这一称谓通常奖励给能代表法国美食,并能将艺术与美味完美结合的人们。
Il a été nommé meilleur artisan-chocolatier en l'an 2000, un titre récompensant les professionnels mêlant art et goût et attribué à des dignes représentants de la gastronomie française.
他在2000年被誉为“最杰出的巧克力工匠”,这一称谓通常奖励给能代表法国美食,并能将艺术与美味完美结合的人们。
应用推荐