你的论据毫无价值。
d' un fichier fourni comme argument.
指定提供的文件类型作为参数。
argument, débat, discussion, querelle —
争论,争论,论据-
axer votre démonstration sur cet argument.
必须以这个论据为中心来进行你的论证。
L' inclusion ne prend que ‧ & ‧‧; argument, non %
包含只使用了‧个参数,而不是%‧个。
Spécifie le type d' un fichier fourni comme argument.
指定提供的文件类型作为参数。
Spécifie le type d' un fichier fourni comme argument.
文件类型作为参数。
Spécifie le type d' un fichier fourni comme argument.
类型作为参数。
Si l' argument s' évalue à Vrai, il est compté comme un.
如果参数值为True,则被算作一。注意空单元格不算在内。
Dans le texte, l'auteur présente son argument à double détente.
作者在文中分两次摆出论据。
Si vous voulez empêcher LaTeX d' agir ainsi, utilisez l' argument *.
这样,这些间距将不会被移除。
Cette option est ignorée si aucun fichier n' a été spécifié en argument.
如果没有指定文件作为其参数,则此选项将被忽略。
Sentant la faiblesse de son argument, il préféra renoncer.(comme il sentait…)
感到理由不充足,他宁可放弃。(由于他感到)
Au risque de choquer, Stéphane Briault et Patrice Guillard ont pourtant choisi d'en faire un argument marketing.
即使有可能令人不太舒服,可是斯特凡和帕特西亚已经决定引起一次市场话题。
Australie), la Cour a écarté un argument similaire de l'Australie qui prétendait que Nauru avait renoncé à certaines de ses demandes;
澳大利亚认为,瑙鲁已经放弃某些主张;
Pour les matériaux spécifiques ou de la proposition, droit au but, quelques mots, Liangming argument central révèle la nature du problème.
针对特定的材料或命题,开门见山,三言两语,亮明中心论点,揭示出本质性的问题。
"Le fait qu'un patient ait pu être guéri avec cette technique est, je pense, un argument solide pour poursuivre dans cette voie", a-t-il affirmé.
他认为:“一位艾滋病患者通过干细胞治疗而痊愈,是对这一研究方向的有力论据。”
"Le fait qu'un patient ait pu être guéri avec cette technique est, je pense, un argument solide pour poursuivre dans cette voie", a-t-il affirmé.
而接下来的挑战是如何将我们的研究成果转化为更为安全的治疗方法。”
énervé, il sort comme argument: "T'es bien la seule femme qui assortisse les pinces à linge non seulement deux à deux, mais aussi avec les vêtements que tu étends!"
即便他还是很恼火,他评论道:“你就是这样独特的女人,不仅仅能把衣夹两个和两个协调在一起,还能和身上穿着的衣服配合得天衣无缝。”
Si quelqu'un désire une application concrète de la tirade "l'argent ne fait pas le bonheur", il n'a juste qu'à consulter cette liste pour ensuite s'en servir comme argument.
如果有人想证明“金钱买不到幸福”,他只需要用这个排名做论据便可了。
Si quelqu'un désire une application concrète de la tirade "l'argent ne fait pas le bonheur", il n'a juste qu'à consulter cette liste pour ensuite s'en servir comme argument.
如果有人想证明“金钱买不到幸福”,他只需要用这个排名做论据便可了。
应用推荐