arc, arc d'architecture, arche, voûte —
拱形纪念碑,拱形纪念碑,拱,拱门,拱,拱门-
Le soleil moribon s'endormir sous une arche,
垂死的阳光在拱门下长眠,
6 Au bout de quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu`il avait faite à l`arche.
过了四十天,挪亚开了方舟的窗户,
10 Il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l`arche.
他又等了七天,再把鸽子从方舟放出去。
4 Le septième mois, le dix-septième jour du mois, l`arche s`arrêta sur les montagnes d`Ararat.
七月十七日,方舟停在亚拉腊山上。
Les fils de Noé, qui sortirent de l`arche, étaient Sem, Cham et Japhet. Cham fut le père de Canaan.
出方舟挪亚的儿子就是闪,含,雅弗。含是迦南的父亲。
Cette nouvelle enceinte de confinement, une grande arche de 108 mètres de haut et d'un poids de 20 000 tonnes, sera assemblée à côté, puis glissée au-dessus du sarcophage existant.
这个新的封闭堡垒,圆拱高达108米,重约2万吨。它将先在旁边盖好,再安装到现有的石棺上面。
Seule consolation, cette vue sur une arche de gaufrettes.Pour les fanatiques ou curieux, faites un tour à la station Auber, à Paris, où le "Bueno" sera offert en dégustation dans un espace de 250m2.
读者们看看这华夫饼切割拱架聊作安慰吧~费列罗的粉丝和猎奇者们可以去巴黎Auber站250平米超大展区逛一逛,能够品尝到Bueno哦。
Seule consolation, cette vue sur une arche de gaufrettes.Pour les fanatiques ou curieux, faites un tour à la station Auber, à Paris, où le "Bueno" sera offert en dégustation dans un espace de 250m2.
读者们看看这华夫饼切割拱架聊作安慰吧~费列罗的粉丝和猎奇者们可以去巴黎Auber站250平米超大展区逛一逛,能够品尝到Bueno哦。
应用推荐