Et puis apres? = Et puis? = Et puis quoi?
以后怎样呢？有什么关系呢？有什么要紧呢？
Apres avoir lu ce livre, je to le rendrai.
看了这本书以后，我会把它还给你。
祝下午过得愉快！
Il mourut huit jours apres avoir ete nomme depute de Saumur.
在当上代表索缪的国会议员之后，仅仅一星期，他就死了。
Je me demandais si je pouvais vous inviter demain apres midi.
不知道明天下午邀请您是否方便。
Apres des cours tous les jours, elle va faire ses etudes au bibliotheque.
她每天课后，都去图书馆学习。
Ce conge n’est valable que pendant six mois apres l’obtention du certificat.
从领取结婚证之日起六个月内有效，超过六个月不再享受晚婚假。
Tout associe a le droit detre informe dans les conditions ci-apres stipulees.
在以下提及的条件中，所有股东都有被通知的权利。
En 1870, apres le depart de l'empereur, Hugo revient triomphalement en France.
1870年，随着国王的离开，雨果凯旋而归，回到法国.
Vous voulez faire quoi apres?Participez encore les activités comme aujourd'hui?
今后有什么打算，还会参加类似的活动吗？
Vous voulez faire quoi apres?Participez encore les activités comme aujourd'hui?
今后有啥计划，还会参加类似的活动么？？
Apres jour être ma maman de anniversaire, je penser donner elle acheter un cadeau.
后天是我妈妈的生日，我想给她买件礼物.
Elle souhaite qu'on ne la remarque pas, mais elle craint le silence apres les voix.
她希望人们能不注意她，却又害怕喧嚣之后的沉默。
Charles, apres avoir fait mille tours dans sa chambre en chanteronnant, descendit enfin.
夏尔哼着歌曲，在房里转着圈儿地绕个没完，终于下楼了。
Un mois! se dit Eugenie en laissant tomber sa main. Apres une pause, elle reprit la lettre.
"竟有一个月了，"她想道，不禁垂下握信的手。停了一会儿，她又往下看：
On cherche la clef de ces evasions vers les pays desires,et c'est peut-etre la mort apres tout.
人们寻找逃往梦想之国的钥匙，最后却发现可能只是死亡。
Apres tu te reveilles demain, tu es encore le price, mais moi, je ne serai pas plus ton chevalier.
明天醒来，你依旧是王子，而我，不再是你的骑士.
Apres ayant descendu à la plateforme, Wu dit qu’un homme lui demandait de l ’argent. Il l ’igonait.
下了车，在月台上，吴说：刚才有人问他要早餐钱.他没理会.
AprEs quelques annEes tu seras diffErente: ta personnalitE, ton corps, tu es maintenant en transition.
几年之后也许你会变的不一样了：比如你的性格，你的身体，而现在的你一直都处变化中.
Toutes les petites choses me font pleurer, et apres toutes les larmes, j'ai deja oubile pourquoi je t'aime.
每一件小事都会让我哭泣，泪流过后，我已经忘了我为什么爱你。
Apres plusieurs heures de marche, Aboura arrive dans un village. C'est le jour du marché. Va-t-il trouver quelque chose?
他们一起走了一会，然后就各自离开，约好当他们找到东西后再回到这个处所，三兄弟立即离开了村庄。
Apres plusieurs heures de marche, Aboura arrive dans un village. C"est le jour du marché. Va-t-il trouver quelque chose?
几小时后，老大到了一个村子，这天正是集日，他能找到什么东西吗？
Apres plusieurs heures de marche, Aboura arrive dans un village. C'est le jour du marché. Va-t-il trouver quelque chose?
几小时后，老大到了一嗰村子，这天正是集日，他能找到什麽东西吗？
Vous pouvez garder le bol avec le vinaigre et les bouts d'ecorce de citron plusieurs jours apres le temps du traitement.
从治疗的时候算起，装白醋和柠檬皮的碗可以放很多天。
Vous pouvez garder le bol avec le vinaigre et les bouts d'ecorce de citron plusieurs jours apres le temps du traitement.
从治疗的时候算起，装白醋和柠檬皮的碗可以放很多天。
应用推荐