La mayonnaise doit être à température ambiante.
蛋黄酱应该是室温。
La mayonnaise quand a elle doit être préparée a température ambiante.
蛋黄酱需要在室温下准备。
3 - Couvrez d'un torchon propre et laisser reposer la pâte pendant 2 heures à température ambiante.
在调配好的食材之上盖一块干净的布,让其在常温下放置2小时。
Mieux vaut les disposer dans une grande coupelle sur votre table ou à côté de votre plan de travail, à température ambiante.
最好把它们放在您餐桌或者书桌上的大水果盘里,常温保存。
Faites le test: achetez deux tomates, placez l'une dans le frigo et l'autre dans une corbeille/saladier à température ambiante.
测试一下:买两个西红柿,一个放在冰箱,一个常温保存,放在水果篮或沙拉盆里。
Comme la tomate, il n'est pas friand de froid. Il flétrit plus rapidement au contact du froid(même dans le bac à légumes). Il sera mieux dans une corbeille/saladier à température ambiante.
跟西红柿一样,黄瓜也不贪凉。若被冷藏,黄瓜会更快地失去光泽(即使放在冰箱的水果槽内)。最好把黄瓜放在水果筐或沙拉盆里,常温保存。
Comme la tomate, il n'est pas friand de froid. Il flétrit plus rapidement au contact du froid(même dans le bac à légumes). Il sera mieux dans une corbeille/saladier à température ambiante.
跟西红柿一样,黄瓜也不贪凉。若被冷藏,黄瓜会更快地失去光泽(即使放在冰箱的水果槽内)。最好把黄瓜放在水果筐或沙拉盆里,常温保存。
应用推荐