违规添加和调整。
Puis ajouter les raisins secs.
然后加入葡萄干。
我想补充一点。
Ajouter les œufs et les jaunes...
加入全蛋和蛋黄。。。
Laver les framboises et la ajouter aux poires.
把覆盆子洗干净，放在梨上面。
Comment ajouter des photos dans les textes de blog?
如何在论坛帖子和博客文章中贴照片？
Si on veux ajouter un pays, seulement il faut dire.
如果你想添加一个国家那就说吧.
Même si tout le monde le dit ainsi, je ne puis ajouter foi.
我也无法信任，即使所有的人都这么说。
Même si tout le monde le dit ainsi, je ne puis ajouter foi.
即使所有的人都这么说，我也无法相信。
Ajouter une description de la chanson dans l' en-tête du fichier.
在媒体播放机中显示歌曲的高级信息更加方便。
Ajouter une description de la chanson dans l' en-tête du fichier.
这使得用户在媒体播放机中显示歌曲的高级信息更加方便。
Remettre les morceaux de coq et ajouter les gousses d'ail écrasées.
然后加入刚才煎好的鸡肉和一个拍碎的蒜瓣儿。
Ajouter délicatement les blancs en neige au reste de la préparation.
在另一个容器里加入盐并打发蛋白。
Je sais que je le fais - à y ajouter ce que cela comporte d'inconscient.
我知道我这么做——在此加上包含无意识的那个东西。
Ajouter le thym, le laurier, le romarin, le basilic, le sel et le poivre.
然后加入百里香，月桂，迷迭香，罗勒，盐和胡椒
Aimeriez-vous ajouter quelque chose pour les jeunes lecteurs de Melty.fr?
你有任何其他附加驱动器的模拟人生？
Eteindre le feu, ajouter ues pétales de roses et laisser refroidir le tout.
关火，加入几片玫瑰花瓣，然后让它全部冷却。
Ajouter de la vie aux jours lorsqu'on ne peut plus ajouter de jours à la vie.
如果不能增加生命的长度，那就增加生命的厚度。
Ajouter ce mélange sableux sur les fruits et passer au four 20 minutes environ.
把刚才搅拌好的糊加在水果上，上火烤制20分钟。
Eteindre le feu, ajouter quelques pétales de roses et laisser refroidir le tout.
关火，加入几片玫瑰花瓣，然后让它全部冷却。
Egoutter le chou-fleur dans une passoire et ajouter à la préparation Bien mélanger.
用漏勺把花椰菜沥干水，加入刚才准备好的混合物。
Ajouter les tomates. Laisser mijoter 10 minutes en remuant avec une cuillère en bois.
加入西红柿，一边用木勺搅拌，文火炖10分钟
Ajouter les haricots, le maïs, et le sucre. Faire chauffer et assaisonner en sel et poivre.
加入四季豆，玉米和糖等。加热，放盐和胡椒来调味。
Incorporer le mélange chocolat beurre fondu à cette préparation, ajouter les noix concassées.
然后将融化了的黄油巧克力掺入配料里，再加上核桃碎。
Ajouter les légumes(plier les poireaux en deux), l' oignon piqué, les fines herbes, saler et poivrer.
加入蔬菜（大葱折成两半），插了丁香的洋葱，香草料，盐和胡椒。
Puis, battre les blancs en neige ferme et les ajouter délicatement au mélange à l'aide d'une spatule.
然后，打发蛋清至结实的雪花状，在刮刀帮助下小心加入混合物。
Placer la sauce dans une cocotte, ajouter la viande et la garniture. Chauffer doucement en mélangeant.
把酱汁放到小锅里，加上肉和配菜。在搅拌的同时用小火加热。
Faire revenir l'ail et l'oignon hachés dans l'huile chaude. Ajouter le riz et le laisser un peu frire.
在热油中煸炒切碎的大蒜和洋葱。加入米，让米在油里稍微煎炒一下。
Le professeur m’a dit: “vous devez ajouter quelques mots dans ce paragraphe.”et je trouve qu’il a raison.
老师告诉我“你应该在这一段中再加上几个词|”，我认为老师说得有道理。
Le professeur m’a dit: “vous devez ajouter quelques mots dans ce paragraphe.”et je trouve qu’il a raison.
老师告诉我“你应该在这一段中再加上几个词|”，我认为老师说得有道理。
应用推荐