• Tu es la,tu es toi,tu es ange sans aile que j'attend?

    你在那,你就是你,你就是我等待的无翼天使?

    youdao

  • Pour ma prochaine aile, je reviendrai au simple ruban de carbone.

    为我的下一个机翼,我将回到一个简单的丝带碳。

    youdao

  • quant à le jeune légume,aima profondèment cette jolie fille en aile.

    小青菜呢?也打心底里喜欢这位漂亮的长翅膀的姑娘。

    youdao

  • Nous sommes tous des anges a une aile. Pour voler nous devons être deux.

    我们都是只有一只翅膀的天使,只有结合我们才能飞翔。

    youdao

  • Alors,quant à le jeune légume,aima profondèment cette jolie fille en aile.

    小青菜呢?也打心底里喜欢这位漂亮的长翅膀的姑娘。

    youdao

  • Rappelons que Yves "FusionMan" Rossy est le premier homme à voler sous une aile équipée de minuscules réacteurs.

    火箭飞人YvesRossy是第一位借助动力机翼飞上天空的人。

    youdao

  • Lorsqu’elle rencontre Harold, elle le prend sous son aile et décide de lui faire partager sa philosophie du bonheur.

    当她遇到哈洛,她决定保护他,与他分享自己的幸福哲学。

    youdao

  • Dans le fond, tu aimes sentir que tu exerces un «pouvoir» sur les autres, les prendre sous ton aile et parfois les dominer un peu!

    基本上,你喜欢感觉到自己对别人发挥了权利,把他们保护在你的羽翼下,甚至有时可以控制他们一下。

    youdao

  • Elle prit une aile de poulet et, délicatement, se mit à la manger avec un de ces petits pains qu'on appelle "Régence" en Normandie.

    她取了子鸡一只翅膀斯斯文文同着小面包吃,小面包就是在诺曼底被人叫做“摄政王”的那一种。

    youdao

  • Victor Benzakem, entrepreneur prospère du quartier du Sentier, le prend sous son aile quand une bagarre l'oppose à deux joueurs de bonneteau.

    当他与两名猜牌赌博玩家殴斗时,巴黎尚蒂耶街区成功的企业家维克多·本扎克姆保护了他。

    youdao

  • Victor Benzakem, entrepreneur prospère du quartier du Sentier, le prend sous son aile quand une bagarre l'oppose à deux joueurs de bonneteau.

    当他与两名猜牌赌博玩家殴斗时,巴黎尚蒂耶街区成功的企业家维克多·本扎克姆保护了他。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定