admis à la production de bois, le bambou en poudre, poudre.
我公司成立于2000年，生产的程氏木粉，竹粉，炭粉。
J'avais moins vite admis qu'il en changeât tous les six mois!
而更令我措手不及的是，要接受他六个月就换一个女人！
Cela étant admis, nos chances d’être heureux se trouvent décuplées.
这样就是被接纳的人，我们快乐起来的机会就会有十倍.
Après deux heures, il a enfin admis qu’il avait menti sur ce point.
两个小时以后他终于承认在这方面说了谎话。
admis à l'université, peut-être que je peux trouver le vrai bonheur.
我一定会好好的学习，争取考上最最浪漫的一流学府，也许在那，我可以找到真正的幸福。
2011: Ryanair annonce le lancement en octobre de vols enfants non admis.
2011年：瑞安航空公司宣布10月份，儿童不允许乘坐飞机。
admis lundi dans un hôpital de Los Angeles, aux Etats-Unis pour une infection sans gravité.
年轻人的偶像约翰尼·哈里代周一入住了美国的一家医院，因为有轻微的感染。
admis que la dame puisse faire le premier pas, ce qui rend bien service aux amoureux timides.
如今，舆论允许女子跨出这第一步，从而为腼腆情人帮了大忙。
Ils étaient quelque 650.000 candidats à attendre fébrilement de savoir s'ils étaient admis ou non.
65万考生疯狂地等待着高考结果，他们想要知道自己是否通过了这门考试。
6. Carlo Ancelotti le coach des Champions d'Europe a admis vouloir tenter de recruter l'attaquant d'Arsenal.
卡洛.安切洛蒂，欧洲冠军杯的得主的教练表示希望可以买进这位阿森那的前锋。
Un homme se réveille dans son lit d’h?pital après être y avoir été admis suite à un terrible accident de voiture. Il s’écrie:
一个人在一次严重的交通事故后被送往医院，醒来以后，他在病床上大喊：
Après avoir terminé ses études secondaires, il est admis à l'école normale supérieure de Paris(ENS) pour apprendre la philosophie.
但他从小聪明好学，中学毕业后进入巴黎高等师范学校学习哲学。
admis à la pierre céramique qui rend nos produits, couvrant l'ensemble du pays, à l'Asie du Sud-Est, Europe de l'Ouest va de l'avant.
是人们对微晶石普遍认同才使得我们的产品铺盖全国，走向东南亚，现正向西欧国家迈进。
Un jeune homme de 20 ans est mort mardi matin à l'hôpital Hautepierre de Strasbourg, où il a été admis dans la nuit après avoir blessé par un pétard.
周二早间，一位20岁男青年在斯特拉斯堡的奥特皮埃尔医院不治身亡。入院时，他承认当晚被爆竹炸伤。
Je vais prendre une bonne étude, pour les plus romantiques de la première classe admis à l'université, peut-être que je peux trouver le vrai bonheur.
我一定会好好的学习，争取考上最最浪漫的一流学府，也许在那，我可以找到真正的幸福。
Dans les faits, en 2013, 1096 gardiens de la paix, 20 commissaires et 10 ingénieurs de la police technique et scientifique ont été admis aux concours externes.
实际上，在2013年，有1096个治安警，20个专员，10个工程警（涉及到科学技术性的）在对外会考中被录取。
Dans les faits, en 2013, 1096 gardiens de la paix, 20 commissaires et 10 ingénieurs de la police technique et scientifique ont été admis aux concours externes.
实际上，在2013年，有1096个治安警，20个警长，10个法医在对外会考中被录取。
Pour l’instant, personne ne sait si le nouveau Paul aura le même don divinatoire que son prédécesseur », a admis Tanja Munzig, porte-parole de l’aquarium d’Oberhausen(ouest).
“目前，没有知道这只新“保罗”是否会想它的前辈一样料事如神。”奥博豪森（西）水族馆的发言人TanjaMunzig说。
Pour l’instant, personne ne sait si le nouveau Paul aura le même don divinatoire que son prédécesseur », a admis Tanja Munzig, porte-parole de l’aquarium d’Oberhausen(ouest).
“目前，没有知道这只新“保罗”是否会想它的前辈一样料事如神。”奥博豪森（西）水族馆的发言人TanjaMunzig说。
应用推荐