est-ce assez beau? Oui, c’est admirable!
相当精美吧?对,真了不起!
Le visage est laid, mais le torse admirable.
他的脸难看,但躯干非常美。
240. Les acteurs ont joué d'une façon admirable.
演员们的演出非常精彩。
Elle voulut rentrer à pied sous prétexte que la lune était admirable, et elle s'extasiait en le regardant.
德•马莱尔夫人借口月光很好,坚持徒步回去。看着皎洁的月色,她不禁心醉神迷。
Si son passage à l'oral a été un succès, sa beauté est tout aussi admirable: à 19 ans, la jolie rousse aux yeux verts dit, du haut de ses 1m75.
如果她的口头表述阶段是成功的,她的外貌也是同样令人赞赏:19岁,红棕色的头发,绿色的额眼睛,1米75的身高。
Mais il convient de faire observer ici -- ce qui rend le fait plus explicable -- que cet admirable établissement de « Bank of England » paraît se soucier extrêmement de la dignité du public.
现在,最好先在这儿把这银行的情况介绍一下,那就更容易把事情搞清楚了。
Mais il convient de faire observer ici -- ce qui rend le fait plus explicable -- que cet admirable établissement de « Bank of England » paraît se soucier extrêmement de la dignité du public.
现在,最好先在这儿把这银行的情况介绍一下,那就更容易把事情搞清楚了。
应用推荐