Nous ne voulons pas d'une simple démarche administrative, sans symbole».
我们不想是要个简单的行政手续，没有任何象征意义。”
Administrative division: 23 cities, 7 prefectures, 5 autonomous prefectures
23个市，7个地区，5个自治州
J'ai obtenu de riches connaissances concernant la gestion financière, la comptabilité et la gestion administrative.
我在财务管理，会计，和管理方面有扎实的学习基础。
L'attentat le plus sanglant a eu lieu à Madala, à une quarantaine de kilomètres d'Abuja, la capitale administrative.
在离首都阿布贾40公里多外的市郊马达拉发生了最血腥的爆炸袭击。
En couple depuis huit ans, Guillaume et Patrick ne sont pas convaincus par le Pacs, une union «trop administrative» selon eux.
在一起有八年的吉约姆和帕特里克并没有被PACS说服，对他们来说是个“太过形式”的结合。
Les deux hommes qui se connaissent depuis huit ans restent cependant peu convaincu par cette forme d'union, «trop administrative».
这两个人已经互相认识有8年，但他们不太认同PACS这种结合方式，觉得太过“形式”。
Le district de Xinhua est une subdivision administrative de la province du Hebei en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Shijiazhuang.
新华区是河北省石家庄市下辖的一个区。位于市区西北，该区东部是太和电子城、湾里庙服装市场、新华集贸市场等重要的商品集散地，南部是市区主要商业街中山路，北部是小企业比较集中的地区。
Le district de Baqiao est une subdivision administrative de la province du Shaanxi en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville sous-provinciale de Xi'an.
灞桥区是中国陕西省西安市的一个区，位于西安市东郊。是西安市的“纺织城”。名称由灞河而来。
Bien que l'équipe administrative de forum s’efforcent de supprimer les messages répréhensibles aussi rapidement que possible, ils leur est impossible de passer en revue tous les messages.
尽管论坛的管理团队会尽可能删除有争议或不健康的文章，但是他们不可能阅读所有的文章内容，因此本论坛的任何文章只由其发帖者承担责任，而非论坛管理团队。
Bien que l'équipe administrative de forum s’efforcent de supprimer les messages répréhensibles aussi rapidement que possible, ils leur est impossible de passer en revue tous les messages.
尽管论坛的管理团队会尽可能尽快删除有争议或不健康的文章，但是他们不可能阅读所有的文章内容，因此本论坛的任何文章只由其发帖者承担责任，而非论坛管理团队。
Bien que l'équipe administrative de forum s’efforcent de supprimer les messages répréhensibles aussi rapidement que possible, ils leur est impossible de passer en revue tous les messages.
尽管论坛的管理团队会尽可能尽快删除有争议或不健康的文章，但是他们不可能阅读所有的文章内容，因此本论坛的任何文章只由其发帖者承担责任，而非论坛管理团队。
应用推荐