• En mode administrateur, vous pouvez aussi définir si les services doivent être lancés au démarrage.

    启动服务可以被启动和停止。在管理员模式中,您还可以定义要在启动时是否装入服务。请小心使用此功能。

    youdao

  • Impossible de trouver ou de lire « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » & ‧‧;! Demandez à votre administrateur système de créer ce fichier

    丢失或无法读取。请要求您的系统管理员建立这个文件(可以为空),并设好正确的读写权限。

    youdao

  • L'invention concerne également un dispositif pour l'échange de données entre un administrateur de réseau et un élément de réseau.

    本发明实施例还公开了一种网管与网元间数据交互的装置。

    youdao

  • Ce paramètre doit être fourni par l' administrateur de votre système. Si vous estimez qu' il y a une erreur, veuillez le contacter

    此设置已经被您的管理员固定。如果您认为不应该这样设置,请联系管理员。

    youdao

  • technique, qu' il s' agisse de votre administrateur système ou d' un groupe d' assistance technique, pour une aide plus approfondie

    请联系合适的计算机支持系统来获得更多帮助,例如系统管理员或技术支持小组。

    youdao

  • Soit le matériel & ‧‧;/& ‧‧; logiciel que le module configure n' est pas disponible, soit le module a été désactivé par l' administrateur

    所有的信息模块返回您的计算机硬件或操作系统的某种特定信息。

    youdao

  • Veuillez contacter votre administrateur pour qu' il autorise votre compte à envoyer de nouveaux messages, ou déplacez-les hors de ce dossier.

    请联系您的管理员以便允许您上传信件,或者将这些信件移出此文件夹。

    youdao

  • Le nom(adresse) de votre serveur de courrier tel qu' il est indiqué par votre fournisseur d' accès Internet ou votre administrateur système & ‧‧;;

    提供者提供。您要做的只是在伺服器栏位中输入邮件伺服器的名称。

    youdao

  • Dans tous les cas, il est fortement recommandé de vérifier l' empreinte digitale de la clé de l' hôte avec son administrateur avant de vous connecter.

    不管怎样,连接前您应该与主机的管理员核实主机的密钥。

    youdao

  • externe de cryptographie n' a pas été correctement calculée. Le module externe est peut-être endommagé. Veuillez contacter l' administrateur de votre système

    加密算法插件返回的结构信息无法正确处理;插件可能已经损坏。请联系您的系统管理员。

    youdao

  • Contactez votre assistance technique, qu' il s' agisse de votre administrateur système ou d' un groupe d' assistance technique, pour une aide plus approfondie

    请联系合适的计算机支持系统来获得更多帮助,例如系统管理员或技术支持小组。

    youdao

  • lire « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » & ‧‧;! Demandez à votre administrateur système de créer ce fichier(il peut être vide) avec les droits de lecture et d' écriture appropriés

    丢失或无法读取。请要求您的系统管理员建立这个文件(可以为空),并设好正确的读写权限。

    youdao

  • Entrevue avec Yves Bourdon, administrateur de la compagnie Montreal, Maine and Atlantic Railway. Le chemin de fer traverse la frontière Canada-états-Unis entre le Québec, et le Maine.

    加拿大新闻媒体采访MMA铁路公司领导YvesBourdon。事实上,这条铁路从魁北克直通缅因州,连接了加拿大和美国。

    youdao

  • Le serveur a rejeté les commandes « & ‧‧; EHLO & ‧‧; » et « & ‧‧; HELO & ‧‧; » en indiquant qu' elles sont inconnues ou non implantées. Veuillez contacter l' administrateur système du serveur

    服务器拒绝了EHLO和HELO命令,可能是未知或未实现。请联系服务器系统的管理员。

    youdao

  • Les deux banquiers, John Sullivan et Samuel Fallentin, l'ingénieur Andrew Stuart, Gauthier Ralph, administrateur de la Banque d'Angleterre, le brasseur Thomas Flanagan, tous attendaient avec anxiété.

    两位银行家约翰•苏里万和撒木耳•法郎丹,工程师安得露•斯图阿特,英国国家银行董事高杰•弱夫,啤酒商多玛斯•弗拉纳刚一个个都是满心焦虑地坐在那儿等着。

    youdao

  • Les deux banquiers, John Sullivan et Samuel Fallentin, l'ingénieur Andrew Stuart, Gauthier Ralph, administrateur de la Banque d'Angleterre, le brasseur Thomas Flanagan, tous attendaient avec anxiété.

    两位银行家约翰•苏里万和撒木耳•法郎丹,工程师安得露•斯图阿特,英国国家银行董事高杰•弱夫,啤酒商多玛斯•弗拉纳刚一个个都是满心焦虑地坐在那儿等着。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定