Cette femme active et entreprenante a monté son entreprise.
这个勤劳勇敢的女人筹建了自己的企业。
prospérer, une coopération active, de communication et de progrès la main dans la main!
欢迎各界人士关注我们公司的成长壮大，积极合作，沟通交流，携手进步！
Cinquième puissance économique mondiale, l'économie française est aujourd'hui tournée vers les services, qui emploient près de 70 % de la population active.
法国是世界第五大经济强国，如今的法国经济已经转向服务业，这个行业雇佣了将近70%的劳动力。
Ainsi, la ville de Shanghai, très dense, a été active pour limiter la croissance du trafic automobile en mettant notamment aux enchères les plaques d’immatriculation.
而上海市为了限制轿车数量，则对汽车牌照进行拍卖。
En quoi consiste l’orientation active?
“有效升学指导”的内容是什么？
En quoi consiste l’orientation active?
什么是“有效升学指导”？
一个活跃的女孩。
Si vous voulez utiliser une fenêtre, elle doit être active.
如果您要使用某个视窗，必须先让它取得焦点。
Sa manière est active, les gestes vifs, ont toutes les caractéristiques des habitants du Sud.
他举止活跃，手势生动，具有一切南方人的特征。
Si les fichiers ne diffèrent que par des espaces, ils sont considérés comme identiques. Cette fonction n' est active que si vous choisissez l' analyse complète
如果文件只在空白字符上有差异，则认为它们相同。仅当选择完全比较时此选项才激活。
En fait, l’action mécanique de gratter active des terminaisons nerveuses et va libérer des molécules d’histamine, qui vont à leur tour entraîner des démangeaisons.
事实上，抓痒的动作使神经末梢更活跃，并将释放出组胺分子，而组胺分子反过来引起瘙痒。
Ainsi, la ville de Shanghai, très dense, a été active pour limiter la croissance du trafic automobile en mettant notamment aux enchères les plaques d’immatriculation.
而上海市为了限制轿车数量，则实施了对于牌照的拍卖。
Ainsi, la ville de Shanghai, très dense, a été active pour limiter la croissance du trafic automobile en mettant notamment aux enchères les plaques d’immatriculation.
而上海市为了限制轿车数量，则实施了对于牌照的拍卖。
应用推荐