• présumée de l accouchement et 10 semaines après) pour les deux premieres enfants.

    前两个孩子,孕妇有权享有16周产假(分娩预测日期前6周,之后10周)。

    youdao

  • Il y a encore beaucoup de choses qui ne sont pas pretes.Mon accouchement se passsera-t-il bien?

    还有许多物品没有买,一切是否会很顺利地度过呢?

    youdao

  • Bien que des journaux et des radios belges aient beaucoup propagé cet accouchement, des médias français n'ont rien rapporté.

    尽管比利时报纸和媒体都在报导这一生产消息,但是法方媒体却没有作任何报导。

    youdao

  • Réaliser un monde où chaque grossesse est désirée...chaque accouchement est sans danger...et le potentiel de chaque jeune est accompli.

    在这个世界上实现每一次怀孕都是想要的…每一次分娩都是安全的…每一个年轻人的潜能都得到发挥。

    youdao

  • Elle a droitàun congéde maternitéde 16 semaines(6 semaines avant la date présumée de l accouchement et 10 semaines après) pour les deux premieres enfants.

    前两个孩子,孕妇有权享有16周产假(分娩预测日期前6周,之后10周)。

    youdao

  • Malheureuses, maladroites ou inappropriées, les jeunes mamans nous livrent les pires phrases entendues après leur accouchement… mais surtout les mots qu’elles auraient vraiment aimé entendre!

    不舒服、为难或尴尬,年轻妈妈们向我们列举了妊娠后听到的各种最糟糕言语……但还有她们真心希望听到的话!

    youdao

  • Avant la naissance d un enfant, il faut prévenir son employeur pour lui indiquer sonétat de grossesse et donner la date présumée de l accouchement. Les futures mères re oivent d importantes garanties:

    孩子出生前,应该预先通知顾主,并告知孕妇怀孕状况,告知分娩的预测日期。未来母亲可享有下列保证:

    youdao

  • Avant la naissance d un enfant, il faut prévenir son employeur pour lui indiquer sonétat de grossesse et donner la date présumée de l accouchement. Les futures mères re oivent d importantes garanties:

    孩子出生前,应该预先通知顾主,并告知孕妇怀孕状况,告知分娩的预测日期。未来母亲可享有下列保证:

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定