A partir de que velocidad, prácticamente todos los peatones atropellados van a morir como consecuencia de un accidente?
从什麽速度开始，事故中被撞的行人死亡频率更高？
a.Sí, debemos permanecer en el lugar del accidente, o bien volver a éste, si para pedir auxilio es necesario ausentarse del mismo.
是，我们必须呆在事故发生地，或者在外出寻找救援之后，回到事故发生地。
En el accidente, que se produjo sobre las nueve de la noche, hay trece vagones descarrilados y resultaron heridas al menos 50 personas.
该事故发生于西班牙时间晚上九点，有十三节车厢脱轨，至少50人受伤。
Si Vd. está implicado en un accidente de circulación y un herido se encuentra en el interior del vehículo, ¿qué debe hacer como norma general?
假如您被牵连到一场交通事故中，并且遇到一个在车里的伤员，一般情况下您应该怎么做？
En el avión viajaban 61 americanos, 77 surcoreanos, 141 chinos y un japonés. Es el primer accidente de esta aerolínea que se produce en suelo norteamericano.
飞机上有61名美国人，77名韩国人，141名中国人和一名日本人。这是该航空公司自从开设北美航线以来，第一次发生事故。
20 Si en un accidente de circulación una persona ha sufrido una quemadura, qué actuación, de las que se citan a continuación, es correcta ante dicha quemadura?
在一个交通事故中，一个人受了烧伤，在下面所列举的各个措施中，哪一项对于前面所说的烧伤是正确的？
Dramático es el testimonio de un automovilista que vio el accidente: «Me bajé de mi coche y fui a comprobar qué había pasado y ver si tenían necesidad de ayuda.
有一摩托车手目击了该事故：“我下了车，去看看发生了什么，是否需要帮助。
La mayoría de las víctimas del accidente registrado el miércoles eran jugadores del equipo de hockey sobre hielo, 11 de ellos extranjeros, que se dirigían a disputar un partido en Minsk.
这场已登记的事故受害者中，大多数是去往明斯克比赛的火车头冰球队队员，其中11人为外国人。
La mayoría de las víctimas del accidente registrado el miércoles eran jugadores del equipo de hockey sobre hielo, 11 de ellos extranjeros, que se dirigían a disputar un partido en Minsk.
这场已登记的事故受害者中，大多数是去往明斯克比赛的火车头冰球队队员，其中11人为外国人。
应用推荐