acceptation, approbation, consentement —
同意；满意，同意；满意-
acceptation des produits de commande de fleurs en soie.
并且接受客户对成品丝网花的订货。
art ‧ « Acceptation des réserves et objections aux réserves »;
第‧条：“保留和反对保留的法律效果”；
acceptation, agrément, approbateur, approbation, bénédiction, consécration, visa —
同意；满意，同意；满意-
acceptation de traitement, de compensation, la livraison, la signature du contrat la loi.
我方免费供料及上门培训，在加工方验收、结算、提货，签订法律合同。
acceptation de notre commande, le fournisseur déclare être d’accord avec les conditions ci-après.
供应商接受我们的订单应被视为接受以下条款。
acceptation de la paix d'esprit? Je ne sais pas. Peut-être il n'est pas possible une conscience claire
就这样心安理得的接受？我不知道。也许没有办法心安理得
Aux termes du présent contrat, sur la base de la fourniture du présent scénario par B, de son acceptation/approbation par A et de l'offre de prix correspondante de C...
根据本协议，基于乙方提供、甲方*确认*、丙方报价的脚本基础上，丙方应在规定的时间内按甲乙丙三方共同确认的规格...
Juridiquement, le contrat n’est pas formé tant que l’offre n’a pas été acceptée. L’acceptation doit prendre une forme écrite, le silence ne valant pas à lui seul acceptation[3].
在法律上，如果报价不能够被接受，这个合同（商业提案）是不被承认的。这个同意应当用书写的格式来表达，但是独自一方的表达不可行的。
Juridiquement, le contrat n’est pas formé tant que l’offre n’a pas été acceptée. L’acceptation doit prendre une forme écrite, le silence ne valant pas à lui seul acceptation[3].
在法律上，如果报价不能够被接受，这个合同（商业提案）是不被承认的。这个同意应当用书写的格式来表达，但是独自一方的表达不可行的。
应用推荐