abaisser que de demander de l'aide.
要求帮助并不是降低身份。
abaisser, baisser, humilier, mortifier, rabaisser —
使自卑,压低(地位等),羞辱
Cette usine joue sur la qualité pour abaisser les prix.
这家厂为了降低价格,就在质量上打主意。
abaisser sa cruche sur sa main, et de lui donner à boire.
18女子说,我主请喝,就急忙拿下瓶来,托在手上给他喝。
abaisser les cellules du sang, le dommage n'est pas à l'abri.
癌症治疗方面,不降低血细胞、不损伤免疫力。
abaisser le taux de cholestérol, de prévenir les maladies cardio-vasculaires.
深海三文鱼油(美国制造):具有帮助降低胆固醇、预防心脏血管疾病的功能。
Je suppose que monsieur Sherlock Holmes est sorti? dis-je à madame Hudson quand elle monta pour abaisser les stores.
我猜可能是福尔摩斯先生出动了?当我看到Hudson女士上楼去整理房间时我对她说.
abaisser le taux de cholestérol et d'améliorer le corps humain de la capacité immunitaire, est aussi un excellent aliment santé.
产品适益于降低人体胆固醇和提高人体免疫能力,是上佳的保健性食品。
Abaisser la pâte feuilletée sur environ 3 mm. La piquer à la fourchette pour qu'elle ne gonfle pas puis la mettre au four sur 6, soit 180°C.
把酥皮压大约3分钟,然后用叉子在表面戳孔使它不再膨起,接着放到烤箱中以180°C高温烘焙
Elle pourrait ainsi abaisser la note, même si dans l'immédiat elle a maintenu le fameux «Aaa», soit le plus haut niveau possible dans sa classification.
尽管目前欧盟还保持着很好的AAA等级,评级机构同样可能下调其评级。
Elle pourrait ainsi abaisser la note, même si dans l'immédiat elle a maintenu le fameux «Aaa», soit le plus haut niveau possible dans sa classification.
尽管目前欧盟还保持着很好的AAA等级,评级机构同样可能下调其评级。
应用推荐