En haute-qualité poudre mastic.
中高档品质腻子粉。
Le RES préconise que la Haute autorité de santé crée un département "Santé environnement" et appelle à prendre des mesures de prévention.
环境卫生网络机构主张高等卫生管理局成立一个环境卫生部门，并且呼吁采取预防措施。
Est la production nationale de haute qualité sac en papier d' affaires à des prix bas, qualité gagner des clients.
是国内生产纸类包装袋的优质企业，以过低的价格，过硬的质量赢的客户的欢迎。
Bientôt, la tour la plus haute du monde fera 838 mètres.
不久之后，世界上最高的大楼将达到838米。
Notre service de haute qualité, bas prix, d'excellents produits de qualité pour servir les clients.
我公司以优质的服务、低廉的价格、过硬的产品质量服务于广大客户。
Il causait en danois avec un homme de haute taille, vigoureusement découplé.
他正在用丹麦语和一个身材高大、体魄健壮的男人谈话。
Comment? avec une ceinture. Attention cependant à bien la choisir: taille basse si vous avez un peu de ventre. Taille haute seulement si votre ventre est plat.
怎么办？加条腰带。不过要注意搭配方法：如果你有小肚子，腰带放低些。如果你的腹部平坦，腰带可以绑高些。
Nous allons être de haute qualité de marques, des prix bas, qualité, service parfait et créer votre brillante!
我们将以优质的品牌、低廉的价格、精良的品质、完善的服务与您共创辉煌！
Blanche est la plus belle vallée du Mont Blanc, et ses variantes skiables pour vous initier à la haute montagne.
白色，是勃朗峰最美丽的冰雪山谷，以及在那里你以不同的方式滑雪去探索冬季的高山。
Mais ils estiment que leur dysfonctionnement(givrage à haute altitude) ne peut expliquer à lui seul l'accident.
但他们估计单单这机能障碍（高海拔处结冰）不能解释这场意外。
Un grand nombre possède un petit village affleurant la mer, assez surprenant. En cas de marée haute ou grande tempête…!
很多这样的孤岛.几乎与海平面平行，一个小小的村子...如果浪头再高点，或者来一场暴风雨..！
L'entreprise fabrique des produits électroniques, un groupe qualifié de haute qualité, au standard de qualité et l'efficacité du système de gestion.
本公司主要生产电子产品，有一批素质较高的熟练工，有规范的质量管理和效率管理体系。
Avec elle, on fabrique l’étoffe de haute qualité.
人们用它制作高质量的衣料。
Avez international de l'équipement, une forte puissance économique, une excellente technologie de production, de haute qualité, haute-système de gestion standard.
拥有国际先进设备，雄厚的经济实力，过硬的生产工艺，高质量、高标准的管理体制。
Lorsqu'il lit à voix haute, mon fils trébuche sur les mots difficiles.
我儿子大声读书时，遇到难读的词便读得磕磕绊绊的。
Monographies sur la haute qualité, de haute sécurité de fruits de mer abordables.
专著于高质量、高安全性价格适中的海产品。
La maison des Hautes terres, étroite et haute.
高地上的房子别具一格，直直的，高高的。
"River- usine », une collection de haute valeur et attrait esthétique.
“河磨玉”有很高的收藏价值和观赏价值。
Produits de haute et de collection de montres, et en même temps les produits de soins des pieds, durable, de la qualité.
产品具有极高的观赏性和收藏性，同时又是足疗的保健精品，经久耐用，质量上乘。
Cruz produits à haute fiabilité et d'adaptabilité, et selon les exigences spécifiques des clients sur-mesure système.
克鲁茨公司产品具有很高的可靠性和适应性，并可根据客户的具体要求量身制做。
Il faut avoir vu cela pour comprendre que la Chine est un pays de très haute civilisation.
必须亲眼看到这些，才能明白中国是一个有高度文明的国家。
Distributeur exclusif Nissan, Europe Auto est située dans les Alpes Maritimes à Cannes et Antibes. Centre Haute Performance Nissan GT-R.
日产汽车欧洲的独家总代理是坐落在滨海阿尔卑斯省，昂蒂布。高性能中心日产GT-R。
Haute de 189 mètres, cette cascade est enjambée par un pont.
高189米，人们通过桥来穿过这个瀑布。
Tu peux lire le texte à haute voix?
你能不能高声地朗读课文？
Il faut assurer cette bagagequi est de haute valeur.
这件行李价值高，需要参加保险。
Cette motor compagnie est reconnu grâce à sa poursuite de haute qualité.
这家汽车公司以对高质量的追求而闻名。
Avec la Robe Papillon, il expèrimente des textiles de haute technologie ete les combine avec ses crèations les plus originales.
他所创作的蝴蝶裙将高科技纺织材料别出心裁的设计天衣无缝地融合一体。
Étant donné que les produits sur le marché, bien reçu par les utilisateurs de jouir de haute réputation.
产品自投放市场以来，受到用户的一致好评享有较高声誉。
Étant donné que les produits sur le marché, bien reçu par les utilisateurs de jouir de haute réputation.
产品自投放市场以来，受到用户的一致好评享有较高声誉。
应用推荐