吕克和爸爸一起在钓鱼。袋子里有一条鱼。这鱼对妈妈来说可是个好东西！
Luc pêche avec son papa. Il a un poisson dans son sac. Le poisson est pour maman.
托托：好的爸爸。爸爸的是大靴子，妈妈的是中等的靴子，我的是小靴子。
Oui, Papa. Les grandes bottes de papa, les moyennes de maman et les petites de Trotro.
我的爸爸很强壮。我也很爱我妈妈。
在吃饭前，我们需要准备餐桌：为你自己，爸爸和妈妈准备的餐盘，餐具（刀，叉，勺），杯子。好胃口啦~~~
Avant de manger, il faut mettre la table: des assiettes, des couverts, et des verres pour toi, ton papa et ta maman. Bon appétit!
又如例句“爸爸让孩子给妈妈一朵花。”
莉娜：我们家有四口人：我爸爸，我妈妈，我兄弟和我。
Lyna: Nous sommes quatre: mon père, ma mère, mon frère et moi.
我爸爸是工程师，我妈妈是医生。
这本书，是给小孩画的吗，还是给爸爸或者妈妈的？
托托：看！妈妈！小鸟巢在那儿。你看到了，它的爸爸妈妈不在。
Trotro: Regarde, maman. Le petit nid est là. Tu vois, ses parents ne sont pas là.
无情无义的人！假兄弟！救救我呀！爸爸妈妈！
妈妈：但是托托，这只小鸟需要它的爸爸妈妈。它们是出去为它觅食去了。
Maman: Mais Trotro, ce petit oiseau a besoin de ses parents. Ils sont partis lui chercher de la nourriture.
目前，苏瑞的爸爸妈妈已经离婚了，她也不再是纽约阔气的小公主了。
Maintenant que daddy et mummy ont divorcé, Suri n’est plus la princesse du bel air new-yorkais.
今天，法国的家庭人数缩减至经常是四个成员，爸爸，妈妈和两个孩子，祖父母住的通常离他们的孙子孙女们很远。
Aujourd’hui, la famille en France se réduit le plus souvent à quatre membres, le père, la mère et deux enfants, les grands-parents vivant en général loin de leurs petits-enfants.
小周周变得面都发青了。他可能把他爸爸或者他妈妈的尾巴给弄成两节了！
Jojo devint vert de peur. Il avait peut-être coupé son père ou sa mère en deux!
妈妈有时分脾气不好，对爸爸发火时，爸爸总是宽容她.
Parfois elle a mauvais esprit, quand elle se facher contre mon père, il est toujours tolérant.
亲亲我的小天使，你爸爸的爱和你的来临是妈吗一生中最最珍贵的礼物，妈妈的生活从此变得充实又精彩！
Mon petit ange, l'amour de ton Papa et l'arrivee de toi sont les cadeaux les plus precieux de ma vie qui est desormais comblee de bonheur et de belles suprises...
城里的孩子来到农村，农村大婶对他说：“你看，那只公鸡是爸爸，那只母鸡呢，是妈妈，那些小鸡嘛，是它们的孩子。”
Tu vois, là, le coq, c'est le papa. La poule, c'est maman. Les poussins, ce sont leurs bébés.
我的爸爸妈妈都不上班，他们一起做生意，已经十几年了。
Mon père et enfante tout ne vont pas travailler, ils font des affaires ensemble, déjà plusieurs années.
蓝色包装的和红色包装的。这个，买给妈妈；这个，给爸爸。有时，东西摆太高了，我就需要找爸爸。
Un paquet bleu et un paquet rouge. Celui-là, je le prends pour maman; et celui-là, pour papa. Des fois, c'est trop haut. Il me faut mon papa.
听到这个消息后爸爸妈妈便鼓励我报名参加，我怀着一种好奇的心情，亲自来青少年宫报了名。
Après avoir entendu parler de cette nouvelle papa maman m’a encouragé à l’inscription, est un curieux que je prends la parole, pour transmettre son nom personnellement.
爱就是当妈妈想让爸爸开心的时候，会为他做带小巧克力豆的曲奇。
L'amour c'est quand maman, pour faire plaisir à mon père, lui fait des biscuits aux bibittes de chocolat.
妈妈，爸爸说我们都是猴子的后代，真的吗？
Maman, papa a dit que nous descendions tous du singe. c'est vrai?
小淘气走出房间，找到他爸爸，问：“爸爸，你真的给了妈妈一个小宝宝吗？”
我家里有三个人，我爸爸，我妈妈和我，我爸爸是编辑，我妈妈是公务员，我家还有五只宠物猫，我很喜欢他们。。
J 罸'ai trois à la maison, mon père, ma mère et moi, mon père a été l'édition, ma mère est de la fonction publique. J'ai cinq animaux-chats, je les aime.
我家里有三个人，我爸爸，我妈妈和我，我爸爸是编辑，我妈妈是公务员，我家还有五只宠物猫，我很喜欢他们。。
J 羟'ai trois à la maison, mon père, ma mère et moi, mon père a été l'édition, ma mère est de la fonction publique. J'ai cinq animaux-chats, je les aime.
我的家乡在宁夏，爸爸妈妈此刻都在家，我和哥哥每年只有放假的时候才能回家，所以爸爸妈妈总是很想我们。
Mon pays natal est Ningxia, mes parents sont tous là-bas, mon frère et moi ne peuvent rentrer que pendant nos vacances chaque année,c'est ainsi que nous leur manquons beaucoup.
我的家乡在宁夏，爸爸妈妈此刻都在家，我和哥哥每年只有放假的时候才能回家，所以爸爸妈妈总是很想我们。
Mon pays natal est Ningxia, mes parents sont tous là-bas, mon frère et moi ne peuvent rentrer que pendant nos vacances chaque année,c'est ainsi que nous leur manquons beaucoup.
应用推荐