在梦里,卢生经历了一生,而他在枕上醒来的时候,却发现店主的“黍饭”还没有熟。
In his dream, he experienced a whole life, whereas woke up only to find that the millet was not cooked yet.
知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。(诗经?王风?黍离)
The one who know I, call my heart sorrow, don't know me, calling me beg.
糜子又叫黍【shǔ】,因为耐旱成为黄土高原最主要的农作物。
Due to its drought-enduring nature, glutinous millet became the most important crop on the loess plateau.
年糕,又称粘粘糕,取年年高之意。在南方用糯米制成,北方则为黏黍。
Rice cake, also called sticky cake, promises a better year. It is made of sticky rice in the south and sticky millet in the north.
有较发达的农业,作物为栗和黍。
是的。我先要一道玉黍螺开胃菜。
这家餐馆有鲜煮玉黍螺。
粮食作物以小麦、玉米、大豆、山芋、谷黍、高粱等为主。
Food crops of wheat, corn, soybean, sweet potato, grain millet, sorghum, etc. mainly.
研究人员发现在陶罐和陶质漏斗表面覆盖有一层残渣,残渣的成分包括黍、大麦、薏米和块茎。
The find included POTS and pottery funnels, covered with a residue of broomcorn millet, barley, a chewy grain known as Job's tears, and tubers.
研究人员发现在陶罐和陶质漏斗表面覆盖有一层残渣,残渣的成分包括黍、大麦、薏米和块茎。 。
Thee find included pots and pottery funnels, covered with a residue of broomcorn millet, barley, a chewy grain known as Job's tears, and tubers.
它由麦黍、高粱、玉米、红薯、米糠等粮食或其他果品发酵后酿造而成,酒液无色透明,芬芳馥郁,滋味美妙无穷。
It is made from fermented grains like wheat, millet, sorghum, maize, sweet potatoes, rice bran and other fruit. The colorless liquid is transparent and very fragrant with a wonderful lingering flavor.
不过现在有很多生产商正试图用作物废料和生长速度很快的软茎黍、杨树等非食用作物来制造更为清洁的新一代乙醇燃料。
But companies are racing to make cleaner, next-generation ethanol from sources including crop waste and rapidly growing non-food crops like and poplar trees.
陈欣银, 李正云, 李伯黍。 (1994)。同伴关系与社会行为:社会测量学分类方法在中国儿童中的适用性研究。心理科学,17(4), 198–206。
Chen, X. Y. , Li, Z. Y. , & Li, B. S. (1994). Peer relationships:An examination of sociometric status and socio-emotional characteristics. Psychological Science, 17(4), 198–206.
陈欣银, 李正云, 李伯黍。 (1994)。同伴关系与社会行为:社会测量学分类方法在中国儿童中的适用性研究。心理科学,17(4), 198–206。
Chen, X. Y. , Li, Z. Y. , & Li, B. S. (1994). Peer relationships:An examination of sociometric status and socio-emotional characteristics. Psychological Science, 17(4), 198–206.
应用推荐