新系统将确保语音和数据通信、车辆和个人的自动定位以及连接高速数据应用能力。
The new system will ensure voice and data communication, automatic vehicle and personal location and the capacity to connect to high speed data applications.
无模式数据库最适用于需要高速数据检索和可伸缩性的多节点Web应用程序。
Schemaless databases are most appropriate for multinode Web apps that need speedy data retrieval and scalability.
相反,客户机系统将与数据存储系统直接连接,为大型数据传输提供许多并行的高速数据路径。
Instead, client systems and the data storage system connect directly, providing numerous parallelized, high-speed data paths for massive data transfers.
时髦的MiFi大小只有信用卡那么大,可以让用户选择接入EVDO或者HSPA高速数据网络。
Much the same size as a credit card, the sleek looking MiFi will let users select access to EVDO or HSPA high speed data networks.
IBMDB 2HighPerformanceUnload可以提供高速数据卸载功能和更高的性能。
IBM DB2 high performance unload can provide you with high speed data unload capability and improved performance.
移动宽带的用户正在爆发,在3G、WiMax和其他高速数据网络的推动下,移动用户数量将会以每年85%的速度增加。
The number of mobile broadband subscribers is exploding. The number of mobile subscribers will increase by 85 percent each year for 3G, WiMAX and other higher-speed data networking technologies.
在一个层次上,这意味着数据的同步和异步通信、路由、转换和高速分布、以及网关和协议转换器等等。
At one level, this means things such as synchronous and asynchronous communications, routing, transformation, high speed distribution of data, and gateways and protocol converters.
正处于开发阶段的这一系统将会以比现在的“高速”宽带因特网连接快1000倍的速度传送数据。
Such a system, now under development, will shunt data a thousand times faster than current "high speed" broadband Internet links.
GZIP是为了通过压缩数据提高较慢网络的速度而专门设计的,GZIP对高速网络或封闭式网络的影响很小。
Designed specifically to improve the speed of slower networks by compressing the data, GZIP has little impact on high speed or closed networks.
IBM提供行业中最先进最全面的信息管理产品组合,为关键应用程序提供高速、不中断的数据访问。
IBM provides the industry's leading and broadest information management portfolio, delivering high-speed, uninterrupted data access to mission-critical applications.
网络传输也不是什么问题,越来越强大的高速网络让海量数据和视频文件传送变得易如反掌。
Increasingly powerful high-speed networks that make zipping around massive data and video files easy haven't hurt either.
这类做法因家庭、办公室和数据中心之间的高速网络连接而成为可能,旨在缓解令用户头痛的技术问题,有时还会节省用户的开支。
Such arrangements, made possible by high-speed Internet connections between homes, offices and data centers, aim to ease users' technology headaches and, in some cases, cut their costs.
LOAD权限允许用户运行LOAD实用程序,这是DB 2UDB的高速批量数据装载器。
The load authority allows a user to run the load utility, DB2 UDB's high-speed bulk data loader.
高速增长的数据流量是否会压垮无线网络?
Will the rapid growth in data traffic overwhelm wireless networks?
一旦混合的NAS/SAN服务器授予存取权限,客户机就直接连到SAN磁盘阵列,进行高速文件数据传输。
Once the hybrid NAS/SAN server grants access permission,clients connect directly to the SAN disk array for high-speed file data transfer.
每个望远镜的观测数据通过高速光纤网络传输至一个专门的超级计算机中——该计算机位于荷兰的JIVE。
Data from each telescope will be streamed across the globe through high-speed optical networks to a purpose-built supercomputer at JIVE in the Netherlands.
数据中心的巨大挑战(特别是当新架构影响其分级结构时)之一是安排高速连接来满足布线长度。
One of the big challenges in data centers-especially as new architectures affect their hierarchical layers-is arranging high-speed connections to accommodate cabling lengths.
对您要求用户下载的数据量设定合理的限制,以用户群的连接度量为基础(例如,拨号、高速等等)。
Set a reasonable limit on the amount of data that you require the user to download based on your user base's connection metric (for example, dialup, high-speed, and so on).
动态高速缓存还可以缓存其它的一些数据类型,例如Web服务和模式,那些主题将在以后的文章中讨论。
Dynamic caching can also cache additional data types, such as Web services and patterns; those topics will be left for a later article.
在读取方面使用中间内核缓冲区,可以允许内核缓冲区在应用程序不需要内核缓冲区内的全部数据时,充当 “预读高速缓存(readahead cache)” 的角色。
Using the intermediate buffer on the read side allows the kernel buffer to act as a "readahead cache" when the application hasn't asked for as much data as the kernel buffer holds.
研究人员采集了安装在巴塞罗那环城高速公路上的8个摄像机上两年多来的数据。
The researchers examined data from eight cameras installed on Barcelona's beltways over two years.
例如,您可以从数据库提取信息,并使用实体bean在事务处理期间高速缓存数据。
For example, you can pull information from a database and use an entity bean to cache the data for the duration of a transaction.
在应用程序的设计过程中,您通常会发现在不同的层内有很多高速缓存数据片段的机会。
During the design of an application, you can often identify many opportunities for caching fragments of data within the different layers.
为数据和日志使用高速磁盘。
磁盘子系统将管理从高速缓存到磁盘的数据复制。
Copying the data from the cache to the disk will be managed by the disk subsystem.
高速缓存连接通过避免与数据库连接的时间(除了第一次)减少了设置时间。
Caching the connection reduces the setup time by avoiding the time to connect to the database (except for the first time).
更多的数据被传递到高速缓存和处理器中;这就像相对于拨号连接,宽带连接的进步一样。
More data is passed to the cache and processor; this is somewhat analogous to the improvement that broadband connections offer over dial-up connections.
在不同的数据库和操作系统中,动态语句高速缓存的激活是不同的。
The activation of dynamic statement caching will vary with database and operating system.
遍布欧洲各地的无线电天线将接收地球上所能接受到的频率最低的无线电信号,并连接到高速互联网,以便对这些数据进行复杂的运算。
The antennae installed across Europe will work at the lowest FM frequencies accessible from Earth and will be connected using sophisticated computing and high-speed Internet.
遍布欧洲各地的无线电天线将接收地球上所能接受到的频率最低的无线电信号,并连接到高速互联网,以便对这些数据进行复杂的运算。
The antennae installed across Europe will work at the lowest FM frequencies accessible from Earth and will be connected using sophisticated computing and high-speed Internet.
应用推荐