但是暖冬则会让冰山的高崩离率以及高流速保持不变。
Warm winters, however, may allow iceberg calving and high flow rates to continue.
该流弹射系统运作良好，很明显，尽管高流速和部署。
Thee streamer ejection system evidently worked well, despite the high velocity at deployment.
该流弹射系统运作良好，很明显，尽管高流速和部署。
The streamer ejection system evidently worked well, despite the high velocity at deployment.
许多人认为：当采用高流速时就可以达到微粒去除的效果。
Many people assume when high flow rates are used that particle removal will be achieved.
应该避免应用在高流速，频繁倒流，间断或剧烈湍流的应用系统中。
Service in systems involving rapid and frequent flow reversals, pulsation or excessively turbulent flow should be avoided.
该区域明显地呈低压、高凝析油饱和度、高界面张力和高流速的特征；
The zone has the obvious features of low pressure, high saturation of condensate oil, high interfacial tension and high flowing velocity.
舟桥装备的高流速适应性评价是评估装备渡河工程保障能力的重要组成部分。
The assessment of the adaptability of pontoon bridge equipment in high velocity current is an important part of the strength of crossing engineering guarantee.
高流速下的生产薄膜有很大的表面积，使得快速的传热和高效的操作得以实现。
Production of thin films at high flow velocity, along with large surface area, allow rapid heat transfer and efficient operation.
在分配系统中没有安装高位点的排气口，可采用高流速以及流速限制技术以确保系统的完全充填。
In distribution systems where high point vents are not installed, high velocity flow and flow restriction techniques can be used to ensure complete filling of the system.
结果：血栓的便携血小板和纤维蛋白形成，观察在低流量，而只有单层的蔓延血小板被视为在高流速。
Results: Thrombi of packed platelets and fibrin were observed to form at low flow rates, while only a monolayer of spread platelets was seen at high flow rates.
结论在单纯部分性癫痫发作期间，病灶侧大脑中动脉供血区可表现为血流速度异常增高的高流速灌注区。
Conclusion An increased flow velocity has been found in the ipsilateral MCA to the epileptogenic foci during seizure in Rasmussen encephalitis patients.
小湾水电站泄洪洞在泄洪时具有高水头、高流速、泄量大的特点，对混凝土冲刷力强，容易产生空蚀破坏。
As the high head, high velocity and large flow of flood discharge, the concrete of spillway tunnel in Xiaowan Hydropower Station is easy to be damaged by cavitation.
指出前者适合于大管路中的液体喷洒，不易发生气体短路；后者特别适用于大流量、高流速气体管路中的液体喷洒。
The former is used for liquid spraying in thick pipes to ensure against gas short-cut and the latter is particularly fit into the pipes with large flux and high velocity of gases passing through.
蒸发：用户可以通过一个外蒸发器来提取液相，从而把液体转变为气体产品。对于要求高流速的情况，这是首选的方法。
Vaporization: the user can withdraw liquid phase through an external vaporizer, thereby converting the liquid to gaseous product. This is the preferred method for high flow requirements.
该三角洲沉积的特征是入海河流流速低而流量大，泥沙含量高而粒级细小，在三角洲前缘伴生有生物礁(滩)。
The river for building the delta was characterised by low velocity, high discharge, high concentration of fine clay and sand, and associated with reef (shoal) in delta front.
介绍了脱碳系统蒸汽喷射泵的冲刷腐蚀情况除流速外，介质温度高、含有电解质和氧的去极化作用是产生腐蚀的重要因素。
The major factors for the erosion corrosion of the steam ejection pump in the decarbonization system were media temperature, electrolyte and depolarization of oxygen in addition to flow velocity.
进液阀芯和阀座，由于开启关闭比较频繁，液体流速高，密封很快就会失效。
Inlet valve and seat, due to open and close more frequently, the liquid flow rate is high, sealing will soon expire.
该三角洲沉积的特征是入海河流流速低而流量大，泥沙含量高而粒级细小，在三角洲前缘伴生有生物礁(滩)。
The river for building the delta was characterized by low velocity, high discharge, high concentration of fine clay and sand, and associated with reef (shoal) in delta front.
结果：高血压患者眼血管血流速度明显减慢，阻力指数明显增高，呈低流速高阻力状况。
Results: the ophthalmic bloodstream speed increased obviously, the ophthalmic blood vessels of hypertension was in a state of low bloodstream and high resistance.
病变对侧va呈收缩期血流速度增快的高阻力频谱。
High resistance waveform with increased flow velocity was seen in contralateral VA.
目前国内外对高电场中离子扩散、载气流速分布对离子运动行为的影响进行了大量的研究，取得了一定的研究成果。
Recently, the research of the dependence of ion movement on ion diffusion and carrier gas velocity distribution in high strength electric field has achieved preliminary results.
栓皮栎月平均树干液流速率较油松的月平均树干液流速率高5-10倍。
The sap flow velocity of Quercus variabilis was 5~10 times higher than that of the Pinus tabulaeformis on a monthly average basis.
由于电弧电阻非线性、时变性、高阻的特点，使得常规原理馈线保护中的阻抗保护、电流速断保护往往不能正确动作。
For the arc resistance is nonlinear and high, the conventional feeder protections, such as impedance protection and current protection, maybe fail to trip off.
CFD模拟结果表明，直管试样入口处局部流速比平均流速高约24%，表面剪切力大，与实验结果一致。
CFD simulation results show that the entrance velocity is about 24% higher than the local flow velocity, resulting into large surface shear force, is consistent with the experimental results.
海洋环境极值参数（如风速、流速、波高、周期等）在海洋工程设计中具有重要意义。
The marine environmental extreme value parameters, such as wind speed, current speed, wave height and wave period play an important role in marine engineering design.
它具有水头高、流速大、运行时间长、水位变幅大等特点。
It possesses the characters of high head, high velocity, long operation time and large variation range of water level.
由于水头高，流速大，明流泄洪洞的掺气减蚀越来越受到重视。
Because of the high water head and high flow speed, the aeration for preventing cavitation erosion becomes more and more important.
由于水头高，流速大，明流泄洪洞的掺气减蚀越来越受到重视。
Because of the high water head and high flow speed, the aeration for preventing cavitation erosion becomes more and more important.
应用推荐