柯里斯还说他很担心那些按照条例规定超过60英尺的屋顶，同时他还觉得建这么高的屋顶所花费的成本会变得像粉刷它们一样愚蠢。
As a rule, Chris says he is wary of roofs over 60 feet high, and suggests that the costs of working at such heights would start to look as stupid as the paint itself.
察柯柳金娜说，说谎的高管们在谈及他们的公司时易于过度使用像“我们”和“我们团队”这样的词。
Zakolyukina says lying executives tend to overuse words like "we" and "our team" when they talk about their company.
柯赛跟弗劳尔斯拥有长期的商业关系，数十年前他们就曾经一起在高盛集团共事。
Corzine had a long business relationship with Flowers, dating back to their days at Goldman decades ago.
曾经在1994年至1999年执掌高盛集团的乔恩•柯赛招聘了800位员工，试图使这家经纪交易商转型为一家投资银行。
Corzine, who helped run Goldman Sachs from 1994 to 1999, hired 800 employees in efforts to turn the broker-dealer into an investment bank.
另外一家手头确有现钱做交易的公司是乔恩•柯赛的老东家高盛集团。
One firm that does have the cash on hand to do a deal is Corzine's old employer, Goldman Sachs.
高盛的董事会近期将1260万美元的限制性股票授予了布兰克费恩和包括总裁盖瑞•柯恩在内的一系列其他高级行政人员。
The firm’s board of directors recently granted restricted stock valued at $12.6 million to Mr. Blankfein and a number of other senior executives including Gary D. Cohn, the firm’s president.
在50年代中期，她迅速成为好莱坞炙手可热的女星之一，与格利高里派克，保罗纽曼和柯克道格拉斯联袂演出。
She went on to become one of Hollywood's leading ladies, starring alongside Gregory Peck, Paul Newman and Kirk Douglas.
在沈佳宜的监督和鼓励下，柯景腾的成绩就像芝麻开花节节高，渐渐地，他也喜欢上了气质优雅的沈佳宜。
In ShenJiaYi of supervision and encouragement, KeJingTeng grades as flowering sesame successively high, little by little, he also love the ShenJiaYi elegant temperament.
柯氏融合9个不同国家出产的可可豆制成高可可含量系列的调温巧克力。
Michel Cluizel has composed High cocoa Content range of couvertures from a blend of cocoas from 9 different producing countries.
柯氏融合9个不同国度生产的可可豆制成高可可含量系列的调温巧克力。
Michel Dluizel has composed High Docoa Dontent range of couvertures from a blend of cocoas from 9 different producing countries.
柯蒂氏器由支持细胞和两型毛细胞（高毛细胞和矮毛细胞）组成；
The basilar papilla was formed by two types of hair cells(tall and short)and supporting cells.
结论柯兴综合征患者垂体—甲状腺轴激素改变主要是由于高皮质醇血症对外周组织5’—脱碘酶的抑制及垂体TSH分泌受抑制的结果。
Conclusion These changes might be caused by the inhibitory effects of hypercorticordism on the activity of 5′-deiodinase and the secretion of pituitary TSH.
纽柯克表示：“有一段时间，高管们都戒了烟，许多人还戒了烈性酒。现在是实行这些新招的时候了。”(实习编辑：顾萍)。
"There was a time when senior executives stopped smoking and most of them have given up hard liquor," says Mr Newkirk. "Now it is time for these initiatives."
在塔和阳台，由园林墙和画廊，一个闪闪发光的形状，她就萌生了，死苍白之间的房子高，沉默到柯莱特。
Under tower and balcony, by garden-wall and gallery, a gleaming shape she floated by, Dead-pale between the houses high, Silent into Camelot.
柯唯镀镍电弦采用澳钢MPCP制作，含碳量高，传导性好。柯唯的专有防锈技术令琴弦不仅性能出色，拾音迅速，延音长。
Nickel-plated Australian MPCP steel, with its high carbon content and KIWI's special anti-rust technic, ensure better response from the pickups.
柯唯镀镍电弦采用澳钢MPCP制作，含碳量高，传导性好。柯唯的专有防锈技术令琴弦不仅性能出色，拾音迅速，延音长。
Nickel-plated Australian MPCP steel, with its high carbon content and KIWI's special anti-rust technic, ensure better response from the pickups.
应用推荐