它在具有高延迟网络环境中更加有用。
该光学膜具有高延迟值、透明性和耐透湿性。
The optical film has a high retardation value, the transparency and the moisture permeability resistance.
高延迟会导致在任何给定时刻都有大量正在传送的包在等待应答。
Because of the high delay, there are often large Numbers of packets "in flight" waiting for acknowledgment at any given time.
在高延迟的连接中，SACK对于有效利用所有可用带宽尤其重要。
SACK is especially important to effectively utilize all available bandwidth on high-delay connections.
低吞吐量的平均延迟为大约40微秒，高延迟则为大约120微秒。
The average latency is around 40 microseconds at lower throughputs, rising to 120 microseconds at higher throughputs.
管理地理上分散并且只能通过低带宽、高延迟网络进行访问的分支服务器。
Manage branch servers that are geographically dispersed and reachable only through a low bandwidth, high latency network.
异步作业提交模型可以促进地理上分散并且只能通过低带宽、高延迟网络进行访问的节点的管理。
The asynchronous job submission model facilitates the management of nodes that are geographically dispersed and reachable only through low-bandwidth, high-latency networks.
静态方案可以生成更小、启动更快的应用，建议优先使用它，特别是在移动设备或高延迟网络下。
Consider the static alternative which can produce a much smaller application that launches faster, especially on mobile devices and high latency networks.
如果QMPL延迟非常高，则服务区域工作线程不足，无法足够快地处理工作队列中等待的请求。
If the QMPL delay is very high, then you have a shortage of servant region worker threads and cannot process the requests waiting in work queues fast enough.
如果在高并发性下进行测试，那么使用适当的线程延迟(等待时间)，因为如果不这样做的话会加重设备的负担，并进而影响性能。
Use appropriate thread delay (wait time) in-case you are testing with high concurrency, since by not doing so you are stressing the device and it will affect the performance.
高可用灾难恢复(如hadr日志延迟；这一类别是DB 2“Stinger”中新增的)。
High Availability Disaster Recovery (for example, HADR log delay; this category is new to DB2 V8.2).
您还可以实现低延迟和高可用性。
CEP为处理大量的监测数据提供了一个高吞吐量及低延迟的解决方案。
CEP offers a high throughput and low latency solution for processing large amounts of monitoring data.
每个设备都是一个面向本地业务逻辑的平台，需要满足快速响应、低延迟、负载分配、带宽节约和高可用性。
Each device is also a platform for local business logic where fast response, low latency, load distribution, bandwidth conservation, and high reliability are needed.
优先级反转将延迟低优先级线程和高优先级线程的执行。
The inversion of priorities delays both the low- and the high-priority thread from making progress.
对磁盘的许多调优(尤其是对于数据库)集中于避免磁盘访问，因为磁盘访问的延迟相当高。
Much of the tuning to follow, especially that pertaining to the database, focuses on avoiding disk access because of the relatively high latency it incurs.
他们的计算集群正在处理超大规模的数据并有着支持高可用性的架构，低延迟的应用，和与Hadoop相集成的数据库。
They are processing data at a massive scale in computing clusters and have an architecture to support high availability, low latency applications as well as database integration with Hadoop.
这一新功能将 Q复制与WebSphereInformation Integrator的联邦服务器功能相结合，为非 DB2 的目标提供低延迟、高吞吐量的解决方案。
This new feature combines Q replication with the federated server capabilities of WebSphere Information Integrator to provide a low-latency, high-throughput solution for non-DB2 targets.
延迟焦化馏出油(包括汽油、柴油及蜡油)的烯烃含量和氮含量高，必须进行加氢精制。
Considering the high contents of olefins and nitrogen, the whole fraction of delayed coker distillates (including light and heavy naphtha, gas oil) must be hydrotreated.
一种不希望发生的软件状态，在此状态一个高优先级任务因为等待访问一个那时不再使用的共享资源而被延迟。
An unwanted software situation in which a high - priority task is delayed while waiting for access to a Shared resource that is not even being used at the time.
一种不希望发生的软件状态，在此状态一个高优先级任务因为等待访问一个那时不再使用的共享资源而被延迟。
An unwanted software situation in which a high-priority task is delayed while waiting for access to a Shared resource that is not even being used at the time.
在UDT中我们有一个独特的方法来解决在高带宽延迟产品(BDP)网络传输大容量数据集的问题。
In UDT we have a unique approach to address the problem of transfer large volumetric data sets over high bandwidth-delay product (BDP) networks.
该器件的两个输入采样保持放大器之间具备高匹配度的孔径延迟。
The part features very tight aperture delay matching between the two input sample and hold amplifiers.
采用正交分频多工而不采用单载波技术的原因为其用于处理高通道延迟扩散问题的等化器具有较低的复杂度。
Rather than a single carrier solution, OFDM is chosen as a result that its equalizer dealing with the problem of high channel delay spread has lower complexity.
结果肺结核病人就诊延迟比例高，有33．6％的病人存在就诊延迟。
Results Patient delay is rather common in TB patients, with 33.6% TB patients delayed in seeking health care.
本文应用国产的小芯径高非线性光子晶体光纤基于受激布里渊散射实现了大延迟的慢光。
This paper reports that we realize large delay slow light using our fabricated small core high nonlinear photonic crystal fiber (PCF) based on the stimulated Brillouin scattering.
网络多媒体应用要求实时性高、延迟小、误码率低。
Network multimedia application has high requirements in terms of real-time, delay and error-rate.
本算法使高优先级用户获得了低延迟的接入。
应用表明：ANSYS的模拟精度高，图形显示功能强。应用ANSYS自动寻优功能使RC延迟最佳化几何参数的寻找较为迅速和直观。
Its showed that the auto optimization function of ANSYS can help to rapidly and intuitively seek the optimally geometrical parameters which minimize the RC delay.
应用表明：ANSYS的模拟精度高，图形显示功能强。应用ANSYS自动寻优功能使RC延迟最佳化几何参数的寻找较为迅速和直观。
Its showed that the auto optimization function of ANSYS can help to rapidly and intuitively seek the optimally geometrical parameters which minimize the RC delay.
应用推荐