气道高反应性通过直接气道阻力分析监测。
Airway hyperresponsiveness was monitored by direct airway resistance analysis.
由哮喘病史，即使目前没有症状，气道高反应性也会发生。
Airway hyperreactivity may occur even in patients with a history of bronchial asthma who are currently asymptomatic.
本文探讨辨病与辨证相结合治疗气道高反应性咳嗽的方法。
Therapies for airway hyper-reactive cough by differentiation of its symptoms and signs were studied.
实践证明使用高反应性煤为还原剂是强化回转窑还原的有效措施。
It is proved by practice that using coal with high reactivity as reductant is a effective way to strengthen the reduction process.
分析讨论了高挥发分、高反应性煤在窑内的行为及对还原过程的影响。
The behaviour of this kind of coal in the kiln was analysed and the effect of the coal behaviour on the reduction process was discussed.
气道炎症细胞积聚、气道慢性炎症和气道高反应性是哮喘的三大重要特征。
Accumulation of airway inflammatory cells, chronic airway inflammation and airway hyperresponsiveness are three important features of asthma.
阿司匹林可以影响炎症时涉及的（炎性）复合物和哮喘者存在的气道高反应性。
Aspirin can affect compounds involved in inflammation and the hyper-response of airways that is seen in asthma.
酸可减少钢表面的酸可溶性物质，使得表面的高反应性的铬处于复合氧化物形式。
The acid depletes the steel surface of acid soluble species, leaving the highly reactive chromium on the surface in a compounded oxide form.
结论：中药穴位贴敷法具有全身免疫调节作用，从而可阻断气道炎症和气道高反应性的发生。
Conclusion: Chinese drugs at the acupoint has the immunoregulation that can prevent the occurrence of airway inflammatory reaction and high reactivity.
结论：豚鼠cva模型的气道高反应性、病理改变均低于豚鼠哮喘模型，并高于正常对照组。
Conclusion: CVA model of guinea pig airway responsiveness in pathological changes were lower than the level measured in guinea pig asthma model, and higher than the normal control group.
结论：RSV感染导致气道副交感神经自身抑制性M2受体功能障碍，引起气道高反应性发生。
CONCLUSION: These results indicate that RSV infection can cause dysfunction of M2 autoreceptor on the airway preganglionic cholinergic nerves, resulting in airway hyperresponsiveness.
然而，当研究对象吸入含有二氧化碳混合气体后，通过MRI监测发现下丘脑的高反应性消失。
However, when the children inhaled the carbon dioxide-oxygen mix, the hypothalamus' hyperactivity vanished from the MRI scan.
所有这些优势可以造就一个高反应性和高响应性的UI，而不会产生服务器死循环以及页面不稳定。
All of these advantages lead to a highly reactive and responsive UI, without server round trips and page flickering.
引起气道高反应性的潜在因素包括变应原，锻炼，冷空气，病毒感染，某些药物，或气道的机械刺激。
Potential stimulants of airway hyperreactivity may include allergens, exercise, cold weather, viral infections, medicines, or mechanical airway stimulation.
结论PI 3 K信号通路可能通过促进气道平滑肌细胞增殖参与哮喘气道高反应性及气道重构过程。
Conclusion the PI3K signal pathway may be involved in AHR and the airway remodeling through promoting airway smooth muscle cells proliferation in asthma.
我们推荐这些样品的阳性度水平应涵盖检测使用的已知反应性（无、低、中以及高反应性）质控样品相应的水平。
We recommend that these samples span a level of positivity with QC samples having a known negative, low, medium, and high reactivity in the assay.
背景与目的哮喘是慢性气道免疫性炎症，以气道淋巴细胞、嗜酸性粒细胞浸润、气道高反应性、粘液产生增加为特征。
Background and Objective Asthma is chronic airway immune inflammation characterized by airway lymphocyte infiltration and eosinophilia, airway hyperresponsiveness (AHR) and mucus hypersecretion.
支气管哮喘（简称哮喘）是遗传因素和环境因素共同参与，以慢性呼吸道炎症、呼吸道高反应性及呼吸道重塑为特征的综合征。
Bronchial asthma(the asthma) commonly involves both genetic factors and environmental factors, characterized by chronic airway inflammation, airway hyper-responsiveness and airway remodeling.
结论哮喘组大鼠肺组织活性氧产量增加。MT干预可以降低肺组织活性氧产生，降低气道炎症和气道高反应性，这可能是其治疗哮喘的保护机制。
Conclusions MT can decrease airway inflammation and the content of ROS in asthmatic rats, which may be the underlying protective mechanisms of MT against asthma.
但是由于反应堆的放射性物质泄漏，飞机必须保持在非常高的位置。
But they had to fly high because of radioactive leaks from the reactors.
在他的电视讲话中，首相菅直人说：“目前放射物质从反应堆中放出的危险性仍然非常高。”
In his televised address, Prime Minister Kan said: "There is still a very high risk of more radiation coming out." he.
目的：探讨检测人类白细胞抗原(HLA)和群体反应性抗体(PRA)对肾移植高敏受者的临床意义。
OBJECTIVE To investigate human leukocyte antigen (HLA) matching and panel reactive antibody (PRA) titer in highly sensitized recipients of renal allograft.
此法的特点是操作简便，反应速度快，收率高，反应条件温和，选择性高。
This method has simple procedure, fast reaction rate, high yields, mild reaction condition and high selectivity.
与传统的加氢反应相比，该催化剂的反应条件温和，加氢反应的活性和选择性高。
The activity and selectivity of the catalyst is higher as compared with the traditional hydrogenation catalyst and the reaction condition is mild.
采用该方法设计的数字湿度计具有结构简单、外围电路少、抗干扰能力强、功耗小、可靠性高、速度快、反应时间短等优点。
The digital hygrometer designed in this way has features of simple configuration, less surrounding elements, powerful antijamming ability, little power loss, high reliability, rapid response and etc.
三光气作为剧毒的光气和双光气在合成中的替代物，不但毒性低，使用安全方便，而且反应条件温和、选择性好、收率高。
The triphosgene, being as the substitute for phosgene and diphosgene in synthesis, is not only low-toxic but also safe and convenient to use with mild conditions, good selectivity and high yields.
高登博的书最具挑战性的一面是在他描述及解释反移情的反应。
The most challenging aspect of Goldberg's book is his descriptions and explanations of countertransference reactions.
胶体铜催化丙烯腈水合制备丙烯酰胺反应的突出催化特征是高选择性。
The special characters of copper colloidal catalyst is the high selectivity in the reaction of hydration of acrylonitrile to acrylamide.
酶作为生物催化剂，具有高催化效率，专一性强，反应条件温和及酶活性可以调控。
As biocatalysts, enzyme is characterized in high catalytic efficiency, high specificity, mild reactive conditions and controllable activity.
酶作为生物催化剂，具有高催化效率，专一性强，反应条件温和及酶活性可以调控。
As biocatalysts, enzyme is characterized in high catalytic efficiency, high specificity, mild reactive conditions and controllable activity.
应用推荐