派了两个团驻守在那个城镇。
那里没有其他的士兵驻守。
美军依然驻守这个国家。
他们曾经驻守阿富汗和伊拉克。
日资商店外明显有警员驻守。
There was an obvious police presence outside the Japanese businesses.
目前约有14万7千名美军驻守伊拉克。
直到两年前,冰岛还有一个美军基地驻守。
驻守在指定的工作区域,休息时间除外。
由于历史的关系,法国士兵仍要驻守非洲。
警察在房子周围驻守。
驻守边界的士兵把游客拦下来,检查他们的护照。
The soldiers at the border halted the travelers to check their passports.
用黑手清空驻守的步兵,为游戏玩家你自己占一个。
Use a Black Hand to clear out garrisons, and take it for yourself.
大约有3千名印尼士兵和警察驻守矿区,以保护采矿设施。
Around 3,000 Indonesian soldiers and police are on guard to protect the mining facilities.
大约有3千名印尼士兵和警察驻守矿区,以保护采矿设施。
Around 3, 000 Indonesian soldiers and police are on guard to protect the mining facilities.
石油相关设施需要保护,武器库需要驻守;警务处文书需要保管。
Oil installations will need to be protected, weapons depots guarded, and secret police files preserved.
尼尼微召集所有的保卫者,让他们驻守在城墙边,他们的盾牌也已经摆放好。
They dash to the city wall. Their defending shield is put up.
驻守在巴格达的美国大兵在2010年8月13日开始踏上回家路。
U.S. Army soldiers in Baghdad as they begin their journey home on Aug. 13, 2010.
巴拉格尔先生正向本国和海地之间驻守不严的边界部署更多的士兵。
Mr Balaguer is deploying more soldiers along his country's porous border with Haiti.
去年五月,白宫又宣布额外的1200名美国士兵将被派往驻守边境。
Last May, the White House also announced that an additional 1, 200 U.S. troops would be sent to monitor the border.
尽寇驻守时它们不能攻击,不过在一个地区保持一定的可视范围也是很有用的。
They can't attack from them but it is still great to do this to maintain visual range on an area.
我上班会途经日本大使馆,却从未见过像过去几天那样有如此多的警察驻守其外。
My route to work takes me past the Japanese embassy. Rarely have I seen so many police deployed around it as in the past few days.
他曾在2007年提议增加美军的驻守并说美军应该在伊拉克能守候多久就多久。
He has been a strong advocate of the "surge" — the 2007 escalation of U.S. troops — and has said troops should stay in Iraq as long as needed.
果然,周四上午8点刚过,一座美军第101空降师官兵驻守的哨所里,警报响了。
Sure enough, just after 8 a.m. on Thursday, the alarm went off for a unit of the Army's 101st Airborne Division, based at the small outpost.
所以当他回过头来感激这座小市场城市和球迷,他也绝不甘心忍受在他七年驻守时候的失利。
So while he would come to appreciate the small market city and fans, Richmond would never come to terms with the losing over the course of his seven-year stay.
每个碉堡和海军驻守和至少一个喷火兵然后贴几名scv Auto -Repair模式在附近。
Garrison each Bunker with Marines and at least one Firebat then post a couple of SCVs in Auto-Repair mode nearby.
比尔是驻守欧洲的一名士兵。1942年至1944年间,他总共给马克·西妮写了一百多封这样的信。
One of hundreds of letters that Bill Neff, a soldier stationed in Europe, sent to Maxine King from 1942 to 1944.
1931年9月18日,装备精良、蓄谋已久的日本关东军悍然进攻驻守沈阳的中国东北军。
In September 18, 1931, well-equipped, premeditated attack the Japanese Kwantung army stationed in Shenyang Chinese outrageously northeast army.
俄罗斯军人已经从他们自行宣布的缓冲区撤退。但是,他们依然驻守在阿布·哈兹和南奥塞梯。
The Russians have pulled out of their self-declared buffer zones, but they remain inside Abkhazia and South Ossetia.
NPR记者安东尼·库恩为您带来报道,驻守的最后1600名士兵随着任务结束撤出东帝汶。
NPR's Anthony Kuhn reports the last of the 1600 strong force have pulled out of East Timor as their mission winds down.
NPR记者安东尼·库恩为您带来报道,驻守的最后1600名士兵随着任务结束撤出东帝汶。
NPR's Anthony Kuhn reports the last of the 1600 strong force have pulled out of East Timor as their mission winds down.
应用推荐