林波是付家唯一的儿子,也是他们家唯一的延续香火的希望。
Lingbo was the Fus' only son, their only hope to continue the family line.
3:16祭司要在坛上焚烧,作为馨香火祭的食物。脂油都是耶和华的。
And the priest shall burn them upon the altar: it is the food of the offering made by fire for a sweet savour: all the fat is the LORD's.
你要吩咐以色列人说:‘献给我的供物,就是献给我作馨香火祭的食物,你们要按日期献给我。’
Give this command to the Israelites and say to them: 'See that you present to me at the appointed time the food for my offerings made by fire, as an aroma pleasing to me.
这座寺庙的香火很旺,前来拜佛许愿的人很多。
There are endless stream of pilgrims in this temple, who come here to worship the gods and pray.
过去很多家族会有自己的家谱,作为繁衍生息,香火为继的证明。
In old days, a lot of families have their own family tree as a proof of proliferation and lineage.
在达克尚思沃的卡莉神庙外,香客们在香火缭绕、飘着茉莉香的烟雾中拥挤着。
Pilgrims are swarming in the jasmine-scented mist outside the Dakshineswar Kali Temple.
一连七日,每日要照这例把馨香火祭的食物献给耶和华,是在常献的燔祭和同献的奠祭以外。
In the same way you shall offer daily, for seven days, the food of a food offering, with a pleasing aroma to the LORD. It shall be offered besides the regular burnt offering and its drink offering.
文殊院是中国最重要的佛教中心之一,而且肯定是香火最旺的之一,它有将近1400年的历史。
With a history of some 1,400 years, Wenshu Monastery is one of China's most significant Buddhist centers — and certainly one of its most active.
文殊院是中国最重要的佛教中心之一,而且肯定是香火最旺的之一,它有将近1400年的历史。
With a history of some 1,400 years, Wenshu Monastery is one of China's most significant Buddhist centers — and certainly one of its most active.
应用推荐