下面哪个饼图可以解释赫佩尔的发现？
Which of the following pie chart can explain Heppel's discovery?
是否每个都适用于条形图，折线图，饼图？
Does every apply to the bar graph, broken line graph, pie diagram?
对于饼图，数组之和是整个饼。
饼图分为两个部分：覆盖的和没覆盖的。
The pie chart is divided into two sections: Covered and Not Covered.
我修改了默认的图表类型，以便显示饼图。
所有图表类型(除了饼图)都可以拥有多个系列。
可以通过选择Data按钮显示饼图的统计信息。
You can obtain the statistical information of the pie chart by selecting the Data button.
清单6将展示为各个饼图分区添加注释所需的代码。
Listing 6 shows the code required to annotate the various pie slices.
当然，email只是这张“数码饼图”上的一小块。
此外，还显示一个表示dbspace的使用率的饼图。
A pie chart, showing the utilization of the dbspace, is also displayed. Figure 18 shows the properties of one such dbspace.
我们需要获得该饼图并且把它转换为图1的步骤2图形中。
We want to take that pie chart and transform it into the Step 2 graphic from Figure 1.
除了本文中使用的表视图，还可以选择饼图或条形图视图。
In addition to the table view used throughout this article, you can also select from a pie or bar chart view.
使用GD在地图上的特定点绘制饼图而不绘制矩形或椭圆形。
Instead of rectangles or ellipses, draw pie charts using GD at specific points on the map.
高级图表创建过程的第一步是构建相对来说未经修饰的饼图。
The first component of the advanced chart creation process is to build a relatively unmodified pie chart.
客户端时间分配显示前面的饼图各部分客户端时间的详细说明。
Client time distribution shows a detailed break down of the client time component from the previous pie chart.
受影响的元素包括：标记、垂直条、水平条、圆圈和饼图切块。
Affected elements include: markers, columns, bars, circles, and pie slices.
为图表添加可读的文本注释，这将比标准的饼图交付更多的信息。
Annotate the charts with readable text that delivers more information than the standard pie chart.
这些信息采用原始数据和饼图两种形式，便于用户更快地理解信息。
These details are provided through raw data and pie-charts to comprehend the information more quickly.
我们可以考虑其他决策类型的情景，事实上，我们可以添满整个饼图。
We think by enabling all these other decision type scenarios, we're actually increasing the overall pie.
五个像素的线分区稍后将被重写为图像中饼图分区之间的白色分隔符。
The five-pixel line divisor will be overwritten later as a white separator between pie slices in the image.
把鼠标指针移动到饼图的每个部分上，就会看到这种语句类型的百分比。
Move the pointer over each section of the pie chart to view the percentage for the statement type.
OAT还提供一个饼图，这个饼图以图形方式显示已用空间和空闲空间。
The OAT also provides a pie chart that gives the data in the graphical format showing used and the free space.
关闭3 - d绘制并且指定蓝色为饼图分区颜色后，将开始绘制图表。
The chart is then plotted after turning 3-d drawing off and specifying blue for the pie divisors color. Run the program with the command cat test.pie.data.
依次将每个饼图分区设为透明，并且随后将拼成的背景图像应用到饼图中。
Each pie sliced is, in turn, set to transparent, and the Mosaic background image is then applied to the pie graph.
Graphite数据可以被展现成线型图、饼图或者原始的CSV数据。
Graphite data can be presented as line graphs, pie charts or raw CSV data.
读取数据值之后，将创建一块600x600的画布，并且定义了饼图颜色。
After the data values have been read, a 600x600 charting canvas is created, and the pie colors are defined.
为了探明其中原因，我向在华盛顿的数位能源专家求教，并制作了如下的饼图。
To find out why, I spoke with several energy experts across Washington to build myself a kind of editorial pie chart.
创建一张由许多小贴图构成的大图像，这些小图像包含与饼图分区相关的主题。
Create a large image made up of smaller tiles that comprise a subject related to the pie slice.
最常用的是线图、条形图、列图、区域图、网格图、标记图、饼图和堆栈图等等。
The most commonly used are lines, bars, columns, areas, grid, markers, pie, stacked, and so on.
为了切去简单圆形图案中饼图分区的前缘，将创建一张中间带有透明圆形的图像。
To cut the leading edge of the pie slices in a simple circle pattern, an image is created with a transparent circle in the middle.
应用推荐