维维恩拒绝放饵到水坑引诱野生动物。
Vivien refuses to put down bait to tempt wildlife to the waterhole.
警察在这一地区搜索饵雷。
测定氟虫胺饵剂用于公园和公共绿地等对红火蚁的灭治效果。
Test the efficacy of sulfluramid bait against Solenopsis invicta in gardens and common greenbelt.
“爱丽丝，”卡莱尔问道，“他们会咬饵吗？”
一个小饵钓到一条大鱼。
送小礼，往往能得大回馈；放小饵，钓大鱼。
种植春季植物、备有饲饵台、适合鸟儿的居民后院。
Bird-friendly backyards with full feeders and spring plants.
船员们立即行动，把不带钩的饵线往回收了收，让它更靠近船体。
Quickly the crew sprung into action, pulling the hookless lures closer to the boat.
当你为爱情而钓鱼时，要用你的心当作饵，而不是用你的脑筋。
When you fish for love, bait with your heart, not your brain.
草地很湿，有露水，尼克想在太阳晒干草地之前抓些蚂蚱当饵。
The meadow was wet with dew and Nick wanted to catch grasshoppers for bait before the sun dried the grass.
但是我永远也不会进入荒郊野地，在鱼钩上挂上虫饵，钓上一条鱼。
But I'll never go into the wilderness, skewer a worm on a hook, reel in a fish.
不管我用什么饵或者什么技法，我想尽可能的保持高效，尤其是在比赛中。
Regardless of what bait or technique I use, I want to be as efficient as possible, especially in a tournament situation.
在水中，这种假饵看起来就像是小鱼一样，我当时就意识到北梭鱼一定喜欢吃小鱼。
In the water the fly looked like a minnow, so I realised that bonefish must like minnows.
很多时候，你需要做的只是换个饵，换个颜色或者只是改变一下收线速度，它就咬了。
A lot of times all that's needed is a simple lure change, subtle color adjustment or retrieve speed to make him react.
次晨我随她走遍山谷里最好的运动用品店，她对用蝇饵钓鱼的精确渊博知识，使我神痴心醉。
Next morning I followed her through the valley's best sporting goods store, dazed at her vast and precise knowledge of fly fishing.
一家鸟饵商店可能会列出一个单子，上面有光顾过户外旅行装备商店或与当地环保团体有交往的顾客。
A birdseed store might come up with a list that includes consumers who shop at outdoor equipment outfitters or are affiliated with local conservation groups.
木工：喜欢制作木工艺品的朋友们一定也很乐意动手制作鸟房、巢箱和饲饵台这种既实用又有趣的作品。
Woodworking: Anyone who enjoys creating wood craft projects can also enjoy building bird houses, nesting boxes and bird feeders to see their work put to practical and enjoyable use.
我也赶紧预备好，手握飞杆和假饵，只待时机一到——旗鱼一靠近船尾10米以内时——就动手甩杆。
I jumped to attention, fly rod and fly in hand, ready to cast when the moment was right — when the sailfish came within about 10 meters of the stern of the boat.
在用饵的方面，我有点完美主义者倾向。每一次抛投，我都在找寻一种特别的泳姿，轮廓和呈现手法。
I'm a bit of a perfectionist when it comes to my lures. I'm looking for a specific action, profile and presentation with every cast I make.
我也赶紧预备好，手握飞杆和假饵，只待时机一到——旗鱼一靠近船尾10米以内时——就动手甩杆。
I jumped to attention, fly rod and fly in hand, ready to cast when the moment was right - when the sailfish came within about 10 meters of the stern of the boat.
实验用三种方式展开：一条系着诱饵的绳子，两条平行的绳子其中一条上有饵，和两条交叉的绳子其中一条上有饵。
They were tested in three ways, using a single baited string, two parallel strings where only one was baited, and two crossed strings where only one was baited.
实验用三种方式展开：一条系着诱饵的绳子，两条平行的绳子其中一条上有饵，和两条交叉的绳子其中一条上有饵。
They were tested in three ways, using a single baited string, two parallel strings where only one was baited, and two crossed strings where only one was baited.
应用推荐