通过逐渐增加步行距离和调整饮食结构，你可以减掉更多的体重。
By increasing the distance of your walks gradually and making other dietary adjustments, you may lose even more weight.
在研究最初，所有人都对他们的饮食结构进行汇报。
All had reported on their diet at the beginning of the study.
这些动物在阿拉斯加土著人赖以生存的饮食结构中扮演重要角色，因此受到特别关注。
This is of special concern because of the important role these animals play in the subsistence diets of Alaska Natives.
科学家强调说在儿童的早期生活中良好的饮食结构极其重要，因为在生命的头三年中，孩子的大脑发育得最快。
Scientists stressed good diet was vital in a child's early life as the brain grows at its fastest rate during the first three years of life.
饮食结构的改变可能仅仅是因为改变本身使人感觉好一些。
A change in diet may make a person feel better, simply because of the change.
根据这项最新的研究，减少饮食结构中的精加工肉类和红肉应该是给你最好的建议。
Cutting back on the amount of red meat and processed meat in your diet is probably advisable based on this latest research.
它们的头盖骨已经适应了以海豹肉和脂肪为主的饮食结构。
Their skulls have adapted to a diet of mostly seal meat and blubber.
其他研究仍然显示高水果和蔬菜的饮食结构在疾病预防条件下，比如肥胖和心血管疾病，有着重要的作用。
Other research has continued to show that diets high in fruits and vegetables are important for preventing conditions such as obesity and cardiovascular disease.
如果一个人说饮食结构改变后，他感到更幸福一些，又有谁能对这一报告提出异议或是证明它呢？
If a person claims to feel happier after a change in diet, who can challenge that report-or verify it?
东方饮食结构中的一些成分能够保护心脏，但酱类中的高钠成分则又会抵消这一作用。
While some components of the Oriental diet may protect against heart trouble, the higher sodium content of sauces counter that benefit.
反而，最好能帮他们初步改进他们的饮食（结构），增加他们的活动，减少看电视和用电脑的时间。
Instead,it's better to help them make basic improvements in their diets, rampup their activity, and give up some TV and computer time.
上面的文章指出“阻止癌症的入侵并不需要极端的饮食结构和生活方式。
It says "dietary and lifestyle approaches to prevent cancer do not have to be extreme.
即使饱和脂肪，转脂肪和有关饮食的胆固醇都可以提高您的LDL胆固醇，饱和脂肪，转脂肪对你的膳食结构有较大的威胁。
Even though saturated fats, trans fats and dietary cholesterol can raise your LDL cholesterol, saturated fats and trans fats are the bigger dietary threats.
琼斯夫妇住在康瓦耳郡的特鲁罗，他们承认自己的饮食结构和生活方式是肥胖症的病因。
Mr and Mrs Jones, who live near Truro in Cornwall, admit their diet and lifestyle led to their weight gain.
上周，一个12岁坚持素食的女孩被一家苏格兰医院确诊为佝偻病后，对孩子的严格饮食结构遭到质疑。
Last week, strict diets for children were questioned after a 12-year-old vegan girl was admitted to a Scottish hospital with rickets.
为期六个月的实验首次检验了实际生活中饮食结构对人体胆固醇水平的影响。
The six-month study was the first to look at the potential impact of a real-world diet on cholesterol levels.
高蛋白质成分饮食结构包括多种富含蛋白质的食物，如瘦肉、家禽、鱼、蛋和低脂乳制品。
A diet with a high protein content contains many protein-rich foods such as lean meat, poultry, fish, eggs and low-fat dairy products.
他继续说道，他的研究表明，改变饮食结构，尤其是改变叶酸补剂的过度服用，可以在预防儿童哮喘方面发挥作用。
His research showed how changing diet patterns, and especially over-use of a supplement, could play a role in explaining childhood asthma, he added.
繁荣带来了凝滞不动的生活习惯和嗜糖的饮食结构，在阿拉伯人中这容易诱发高血糖的遗传倾向。
This prosperity has bought a sedentary lifestyle and a sugary diet, which may have triggered a genetic predisposition to diabetes among Arabs.
一旦下定决心改变饮食结构和加强锻炼，你就需要持之以恒。
Once you start to make these changes to your diet and include exercise you need to be consistent.
调查显示，“食品价格是大众普遍关心的。人们的饮食结构正在发生改变，许多人们已经不吃两年前他们吃过的食物了。”
"The survey showed that" food prices are a common worry and that people's diets are actually changing, with many not eating the same foods as they did just two years ago.
人们可能有一种关于什么是可接受体重和饮食结构的社会基准或信条。
People may develop social norms or beliefs about what are acceptable weight and eating patterns.
另有一些专家也提醒，这种结构性的饮食计划不仅难以长期坚持而且还花费昂贵。
Other outside experts also expressed cautionary notes, especially given that such structured plans can not only be difficult to adhere to but also expensive.
该报告引述了一个蔬菜为本的饮食结构，包括保罗麦卡特尼爵士。
The report has been cited by people campaigning for a more vegetable-based diet, including Sir Paul McCartney.
殖民地居民和万帕诺亚格印第安人的食物结构比较类似，但饮食习惯却不相同。
The foods that the colonists and Wampanoag Indians ate were very similar, but their eating patterns were different.
培养健康习惯：让孩子参加适龄的体育活动，饮食结构要平衡。
Teach healthy habits. Get your child involved with age-appropriate physical activities and feed him a balanced diet.
研究人员表示，高果糖玉米糖浆的化学结构刺激过量饮食。
Researchers say that high-fructose corn syrup's chemical structureencourages overeating.
设计方案提供如下五种饮食结构类型。
设计方案提供如下五种饮食结构类型。
应用推荐