在可预见的未来，分析师预计投资银行仍然将是其利润的主要来源(见图表)。
For the foreseeable future analysts expect investment banking to remain its main source of profit (see chart).
像棒球手能早先预计到投球位置一样，或者像国际象棋大师一样，能预见到最好的棋步。他们都培养了一双伟大的眼睛。
Like the ballplayer who can "read" pitches early, or the chess master who "sees" the best move, they've developed a great eye.
与世界各地的多数投资者一样，波顿预计，在可预见的未来，中国经济将继续蓬勃发展。
Mr Bolton, like most investors across the world, expects that China's economy will continue to boom for the foreseeable future.
鉴于劳动力市场不景气加之经济疲软，在可预见的未来，联邦基金利率预计将维持在0%至0.25%之间。
That rate is expected to remain between 0% and 0.25% for the foreseeable future, given the slack in the labor market and the still fragile state of the economy.
虽然大多数公司只做口头功夫，仅宣称“除去不可预见的情况”，预计条件是不变的，但至少他们有一份预期报告。
Although the majority pay lip service by simply declaring that "barring unforeseen circumstances", they expect conditions to remain the same, at least they have a forward-looking statement.
分析业务运营，走势，成本，收入，财务承诺和责任，可以预见未来的预计收入及成本并给与意见。
Analyse business operations, trends, costs, revenues, financial commitments, and obligations, to project future revenues and expenses or to provide advice.
当我们关注中国生猪价格和当前母猪库存最小的增加(60,000)，我们预计在可预见的未来可将生猪肉持续大量出口到中国。
When we look at hog prices in China and the minimum increase (60,000) in the current sow inventory, we expect continued large exports to China for the foreseeable future.
当我们关注中国生猪价格和当前母猪库存最小的增加(60,000)，我们预计在可预见的未来可将生猪肉持续大量出口到中国。
When we look at hog prices in China and the minimum increase (60,000) in the current sow inventory, we expect continued large exports to China for the foreseeable future.
应用推荐