但预包装组件，像快餐，不会节省我们的时间吗？
But don't pre-packaged components, like fast food, save us time?
预包装好的熟食肉如果保持未开封，则有较长的货架期。
Prepackaged deli meats have a long shelf life if they remain unopened.
他们中越来越多人从零开始烹饪，取代了消费预包装食品。
More and more of them are cooking "from scratch" instead of using prepared foods.
通过使用预包装的组件，我们已经影响了我们自己的解决方案的可测试性。
By consuming pre-packaged components, we've influenced the testability of our own solutions.
因此，在使用预包装的代码时，我们如何能够创建一个瘦的、聚焦于质量的软件开发环境？
So how can we create a lean, quality-focused software development environment while working with pre-packaged code?
你大写不用那么多测试邮政署必须到达2个星期前到相应的预包装或流订单。
TEST Po's must arrive 2 weeks prior to the corresponding prepack or flow orders.
现在，我们首次鉴定肉产生的肌酸是在预包装细的生干肠表层结晶粉霜的来源。
We now for the first time identified meat-borne creatine as the source of white crystalline blooms on prepacked thin-calibre dry raw sausages.
预包装来源：下发文件，正式划定，并确定项目的范围和要求，对潜在的生产供应商。
Package: A document issued to formally designate and define program scope and requirements to a potential production supplier.
目的了解广州市流通市场预包装食品营养标签使用现状及消费者对食品营养标签知晓情况。
Objective understanding of guangzhou circulation market pre packing food nutrition label use status and consumer awareness on food nutrition labels.
第二条本办法所称食品标签是指预包装食品容器上的文字、图形、符号，以及一切说明物。
Article 2 the term "food label" in these Measures refers to letters, pictures, symbols and other specifications which are shown on the containers of pre-packed food.
对于保质期比较短的物品，如保鲜产品，带上你自己的袋子并且优先处理那些没有预先切开和预包装的物品。
For items with a short shelf-life, like fresh produce, bring your own bag and prioritize items that are not pre-cut and pre-packaged.
3但在当今的面向服务的体系架构、开源和外包的领域中，我们常常依赖于预包装的代码、应用程序或资源。
3 But in today's world of service-oriented architectures, open source, and outsourcing, we're often dependent on pre-packaged code, applications, or resources.
如果没有预包装的style类符合您的需要，那么您可以定义Style基类的子类，并定义自己的命名约定。
If none of the prepackaged Style classes fit your needs, you can subclass the base Style class and define your own naming conventions.
通常是通过宏和包装器函数使用预抓取。
以珍禽肉鸽为原料经腌制、预煮、烟熏、烤制、真空包装、杀菌而制成美味的乳鸽软罐头。
Meat pigeons were used as an ingredient and made into delicious baby pigeon tins through salting, pre-boiling, smudging, roasting, vacuum packaging and sterilizing.
适用于烫金膜、预涂膜、转移膜、保护膜等包装材料的精密涂布着色。
It is suitable for precisely coating all kinds of packing materials such as:gilding film, transferring film, protection film etc.
一种用于充气式包装垫的预成型的塑料膜，其包括具有前端和尾端的成卷的材料。
A plastic foil for inflatable type package pad comprises a volumed material with a front end and a tail end.
其生产工艺包括原料水洗、脱皮、预煮、打浆、配料、蒸煮、成形、烘烤、包装。
The production technique includes material washing, peeling, precooking, pulping, mixing, cooking, shaping, roasting and packaging.
预折过的纸盒在自动包装机上极为容易打开，尤其是药盒。
Pre-folded over the carton in the automatic packaging machine is very easy to open, especially the kit.
在包装物质以及消费后物质的回收领域，苏瑞玛闻名世界，可提供许多解决方案，包括：预洗，湿式破碎，清洗，连续破碎以及再破碎。
World renowned in recycling of packaging and post-consumer materials, SOREMA offers a wide range of solutions including: pre-washing, wet grinding, washing, continuous grinding and re-grinding.
连续包装被供给到传送带、集料带、罐车、称料斗、拌和车、或预混机（15）上，其中，包装被打开并将纤维投配到混凝土中。
The continuous package is fed to a conveyer belt, an aggregate belt, a skip, a weigh hopper, a truckmixer, or a premixer (15), wherein the package is opened and the fibres are dosed into the concrete.
其经营范围包括：塑料瓶、塑料盖、自封盖、预成型产品和其他塑料包装产品，提供客户百分百满意的塑料包装解决方案。
This is a worldwide manufacturer of plastic packaging products: bottles, caps, stock closures, performs, and packaging systems for both multinational and local companies.
传统的条码都采用预印制方式，而预印制方式已不能满足在每个产品或包装上生成不同的条码。
Investigating a new generation ink jet printer with the function of printing changeable barcode, as be based on the conditional one, has been a evolving tendency.
经包装获得较高滴度的病毒上清，以共培养的方式感染5-氟尿嘧啶预刺激的小鼠骨髓细胞。
FACS analysis demonstrated that about 25% of murine 5 FU prestimulated bone marrow cells could be infected after cocultivation with producing cells in vitro .
经包装获得较高滴度的病毒上清，以共培养的方式感染5-氟尿嘧啶预刺激的小鼠骨髓细胞。
FACS analysis demonstrated that about 25% of murine 5 FU prestimulated bone marrow cells could be infected after cocultivation with producing cells in vitro .
应用推荐