普华永道的报告显示，很多医疗系统正开始把顾客分类，然后有针对地提供相应的治疗方法。
Many health systems, PWC's accompanying report finds, are beginning to divide customers into different categories and customise treatments accordingly.
市场细分可以以不同的方式看待：通过预订渠道分类、通过顾客分类、通过价格分类等等。
Segmentation can be looked at a number of different ways: by booking channel, customer type, rate type, etc.
有必要以顾客金字塔模型为指导，提出如何对顾客分类管理的措施，从而对核心顾客和非核心顾客分类进行管理。
With regard to the customer pyramid model, this paper proposes how to conduct classified management for core customer and non-core customer.
举个例子，亚马逊这样的公司常常使用“购买了X的顾客还购买了Y ”特性，如果亚马逊拟创建一个分类树，那么它将需要多少分支和节点？
Think about a company like Amazon and the common "Customers who purchased X also purchased y" feature. If Amazon were to create a classification tree, how many branches and nodes could it have?
《美国消费者满意指数——电子商务类》报告通过三个主要的电子商务分类（在线旅行社、在线经纪和电子零售网站）分析顾客满意度。
The American Customer Satisfaction Index E-Commerce report analyzes customer satisfaction with three major, e-commerce groups: online travel, online brokerage and e-retail.
系统还提供选择框，让顾客来限定汽车的型号分类，例如，如微型汽车、SUV、标准汽车，等等。
The system also presents an option for the customer to limit the vehicle search to specific categories of vehicles — e.g., compact, SUV, full-size.
在顾客走进超市时用动态传感器对顾客计数是一回事，而用视频分析把顾客们分类为社会或民族群体却是另外一回事。
Counting customers with motion sensors as they enter a supermarket is one thing, but sorting them into social or racial groups using video analysis is another.
现在你可以在网上开店招揽顾客，并通过免费的Craigslist分类广告网站上或者是大众消费评论网站yelp上做广告，然后通过在线支付系统PayPal来接受客户付款。
Now you can impress clients with your Web site, you can attract them through free Craigslist ads and on review sites like Yelp, and you can accept payments through PayPal.
Google增加了许多排行榜，其中详细介绍了各种具体分类下排名靠前的应用程序。对于顾客来说，这使他们能更容易的找到时下正流行的应用。
For customers, finding the most popular apps may get easier with one of the many new lists Google has added, each detailing the top performing apps in specific categories.
本单元主要围绕定义并分类不同层次的“顾客准备度”为核心逐步展开。
The activities in this module centre around defining and categorizing the different levels of customer readiness.
店铺位置、店内的布置和商品的分类都为顾客服务增加了便利。
The location of the store, the arrangement and the classification of the commodities is convenient for the customer service.
该方法对典型服务场景中顾客的个性化的服务需求进行分类和总结，并将其归纳为有限的、可重用的约束模式。
The method does classifications and summaries to service requirements in typical service scenarios, and deduces them into limited and reusable constraint patterns.
为了在服务整合中支持顾客的个性化需求，提出一种基于顾客需求分类的顾客个性化需求描述方法。
To support personalized requirements from customers in service integration, a novel description method for personalized customer requirements based on classification in put forward.
针对如何有效直观地表示顾客特征问题，讨论用分类树分析有效满意顾客特征的方法，并应用于实例分析。
The method of analyzing the characteristics of satisfied customers through classified tree is discussed in this paper and is applied to a real example.
希望你没发现太多的需要分类处理的问题，但当顾客依然还是你的顾客而没有成为逃跑的顾客时，预先知道这些问题就更好了。
Let's hope you won't discover too many issues that require triage, but it's better to learn of these proactively while the customer is still your customer, and not a former customer.
销售日记账的金额每天过账至明细分类账，以保存每个顾客应收账款金额的目前记录。
Amounts in the sales journal are posted to the subsidiary ledger daily to keep a current record ol the amount receivable from each customer.
为了寻找与当前用户相似的顾客，聚类模型对顾客基础进行细分，并把这个任务当做为分类问题。
To find customers who are similar to the user, cluster models divide the customer base into many segments and treat the task as a classification problem.
本文在顾客忠诚理论和魅力质量理论研究的基础上，运用狩野纪昭教授的魅力质量理论对顾客忠诚进行了重新的概念界定，并对顾客忠诚做了分类；
Based on the customer loyalty theory and Attractive Quality Theory, this paper integrated the professor Noriaki Kano's"Attractive Quality Theory", make a new definition, and done a Category ;
本文在顾客忠诚理论和魅力质量理论研究的基础上，运用狩野纪昭教授的魅力质量理论对顾客忠诚进行了重新的概念界定，并对顾客忠诚做了分类；
Based on the customer loyalty theory and Attractive Quality Theory, this paper integrated the professor Noriaki Kano's"Attractive Quality Theory", make a new definition, and done a Category ;
应用推荐