派克森还注意到合作的重要性,他表示将更紧密地与项目实施机构合作,加强与社会组织的合作。
Pecson also recognizes partnerships and will be working closely with implementing agencies and strengthening of the organization.
欧盟驻外机构将根据这一计划在援助项目实施上发挥更大的作用,同时在欧盟内部将建立一个更加精干的组织以加快援助进度。
EU missions abroad will get a bigger role in implementing programmes on the ground, while a better staffed organisation will be set up within the Commission to speed up aid delivery.
在没有增加项目成本的情况下,解决方案在Synovus旗下所有37家金融机构中得到了实施。
The solution was rolled out to all 37 financial institutions within Synovus at no additional project cost.
非正规家庭激增以及新增和复杂的供水项目实施过程中缺乏机构准备,使得上述问题进一步加重。
The proliferation of informal households and lack of institutional preparedness in implementing new and complex water projects exacerbated the problem.
实施该项目的机构表示,到追加成本评估结束后,明年早些时候才会做出最终决定。
The agency said that a final decision would be made early next year, after additional cost assessments.
这些村子是实施该计划的第一批村子,另外将有120个村子从该项目中获益,并实施由其它捐助机构资助的类似计划。
These will be the first of as many as 120 additional villages that will benefit from the project and will compliment similar efforts by other donors.
此外,项目通过一项竞争性赠款方案,资助实施了60个旨在为儿童开发工作提供跨机构支持的子项目。
In addition, it has supported more than 60 subprojects through a competitive Grant Program for inter-institutional support for child development.
该机构预计,如果当前所有计划都得以实施,那么在2030年之前,核能发电规模将扩大四分之一(与2006年相比);如果“合理的、有希望的项目”得以实施,那么将扩大93%。
The agency has forecast that by 2030 nuclear-power generation could increase by a quarter (using 2006 as a baseline) if all current plans go ahead, and 93% if "reasonable and promising projects" do.
为新项目,特殊项目,新材料和新设备采购和未来本部门或机构的人员编制水平制定和实施相应的计划。
Develop and implement plans for new programs, special projects, new material and equipment acquisitions and future staffing levels in their department or establishment.
这项合作互惠关系的关键是机构或投资人愿意参与到这个项目的实施或长期租赁中来。
Partner reciprocity is focused toward firms and investors who would participate in the realization or long term rental of the involved advert space.
第二十条对服务外包重大项目实施奖励,对参与服务外包人才培养的机构给予资金支持。
Article XX Award for key service outsourcing projects, and give financial support for institutions involved in service outsourcing personnel training.
任何一个亚行项目都有专门的项目执行机构和实施机构,确保项目的顺利实施。
Each ADB project has dedicated project executing agency and implementing agency, to ensure the project successfully implemented.
中国:中国的执行机构将具有项目实施的主导权,负责项目过程的各项工作并定期向亚行通报项目进展情况。
China: the project executing agency will have the initiative responsible for all the work of the project process and regularly inform the ADB project's progress.
研究结果:组织机构建设不健全,将导致项目实施管理不规范,直接影响项目工程的质量和资金安全。
The results indicate that Organization distemperedness will lead to the nonstandard project management and also it will influence the quality of the project and the safety of the fund.
为新规划,特别的项目,新材料和设备的购置以及未来部门或机构的人员配备水平制定和实施新的计划。
Develop and implement plans for new programs, special projects, new material and equipment acquisitions and future staffing levels in their department or establishment.
为新规划,特别的项目,新材料和设备的购置以及未来部门或机构的人员配备水平制定和实施新的计划。
Develop and implement plans for new programs, special projects, new material and equipment acquisitions and future staffing levels in their department or establishment.
应用推荐