游客从位于展览东北部的广韵入口进入。
Visitors will enter through the Guangyun Entrance which is located at the North-East part of the exposition site.
成韵的读物可以帮助孩子加强语言结构和节奏,还有助于记忆词汇。
Rhymes help reinforce the structure and rhythm of language, and can aid in learning vocabulary.
头韵:诗歌中单词开头读音的重复。
Alliteration: the repetition of the initial consonant sounds in poetry.
歌声在天空浮过。是我押不上韵的情歌。
喝采声、欢呼声……汇成一支动听的乐韵。
Exclamation, hurrah …converge into a piece of fair-sounding melody.
汉语因独具韵感、美感在世界语言之林独树一帜。
Chinese, due to its unique rhyme and beauty, develops a school of its own in the world of language.
我喜欢你的翻译:准确、韵感和明晰。与原诗绝配!
I love your translation: accurate, rhythmic and clear. An excellent match!
就第二首诗,你对韵的使用开拓了英国文学的新领域。
As for the second one your use of rhyme pushes back the frontiers of English literature.
因为他想使这两个名字压头韵,就像卢克和莱娅那样。
He knew he wanted the names to be alliterative, much like Luke and Leia.
横层结构的龟纹石则沟壑纵横、逶迤连绵,意韵幽长。
Horizontal layer structure of turtle grain stone, ravines crossbar, vistas of picturesque YouChang.
所以,“身韵”可以视为重新整合中国古典舞的根本方法。
Therefore, the body charm can be regarded as the basic method of reorganizing the Chinese classical dance.
夏威夷的花之音,海之韵,为游客们奏出一支优美的浪漫曲。
Hawaii flower voice, sea charm for tourists, played out beautiful romantic songs.
此外,英语语言的国际化发展趋势,也越来越有利于诗歌用韵。
In addition, the internationalization trend of the English language is also conducive to rhyming.
我们知道,诗人一般总喜欢押头韵,觉得重复一个声音会产生美的效果。
Poets as we know have always a made great use of alliteration.
他在作品中对白山黑水之韵的永恒书写,源自他永恒的黑土情结。
The eternal writing of Northeastern China in his works is originated from an eternal black earth complex.
本书采「三字一句、两句一韵」的形式编写,极适合儿童朗读背诵。
This book uses the format of "three words for one sentence, two sentences for one rhyme, " thus it is very suitable for children to read and recite.
分解食物、吸收营养,排出废物,则需化学反应,机械搅拌,肌肉韵动三方协作。
Breaking down food, absorbing nutrients, and expelling of waste requires chemical processing, mechanical mixing and rhythmic muscle contractions that move everything on down the line.
面对沐浴着春光的柳树,我寻觅着飘远的笛韵,仿佛又读到顺应时序的箴言。
Facing the willow bathed in the spring sun, I look for the flute melody floating away as if I read once more the timely maxim.
著名相声大师姜昆正是被水仙茶饼的独特“茶韵”倾倒,欣然题词“茶香万里”。
The famous comic dialogue master Jiang Kun was infatuated with the unique charm of the Shuixian Brick Tea and agreeably wrote "The Fragrance of Tea Spreading Ten Thousand li".
头韵是英语中最常用的修辞手法之一,具有节奏美和音韵美,能增强语言表现力。
Alliteration is one of the most frequently used rhetorical devices in English. It is very expressive as a result of its rhythm and melody.
年龄其实无关紧要,除非你是一块乳酪! (文/资深心理学和美容专家金韵容)
Age is something that doesn't matter, unless you are a cheese!
埃斯库罗斯在剧中使用的语言和韵律则是素体文,或者说成无韵抑扬格五步诗的前身。
The language and meter used by Aeschylus in his plays was the forerunner of blank verse, or unrhymed iambic pentameter.
文言文:管宁,华韵共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,韵捉而掷去之。
GuanNing, China Xin altogether garden hoe dishes, insightful there is a slice of gold, tube flick hoe and tile stone not different, hua catch and throw to.
文言文:管宁,华韵共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,韵捉而掷去之。
GuanNing, China Xin altogether garden hoe dishes, insightful there is a slice of gold, tube flick hoe and tile stone not different, hua catch and throw to.
应用推荐