这个城镇怪面熟的。
她有点儿面熟。
这个男孩好生面熟。
他看起来不面熟。
他看上去非常面熟，但我想不起他的名字来了。
克利斯·朵夫立即被奥里维吸引住了，起初他也说不清为什么，他只是感到奥里维异常面熟。
Christophe was immediately attracted to Olivier, although at first he was not quite sure why. Olivier's face was only hauntingly familiar.
这些词句是流行乐里最基本的素材，其本身太过面熟，只有成为构建其他意象的一部分时才会被赋予含义。
These words are the basic Legos of pop songs, nothing but overly familiar shapes until they're built into something.
美国联邦调查局称他们逮捕的俄亥俄州银行劫匪被银行雇员指认看起来面熟。
The FBI says a man arrested in an Ohio bank robbery looked familiar to bank employees.
不过它的籽，一面熟，一面落，不容易收获罢了。
Only the seed falls as it is ripe, and it is difficult to collect it.
他脸上的笑容让人觉得他看起来很面熟。
Kari打了个寒噤，最终意识到自己对他也很面熟——因为她在其他摄影现场见过他。
And with a chill Kari had realized that he was familiar to her too - she'd seen him at other shoots.
如果使用过XSLT，几乎可以肯定曾经看到过XPath而且至少在一定程度上看着面熟，即使您并没有意识到。
If you've used XSLT, you've almost certainly seen XPath before and are probably at least somewhat familiar with it, even if you don't realize it.
没有。他看起来不面熟。
坐在公园长椅上的那个老人看上去很面熟。
不，这间银行的某些东西看起来很面熟。
她看起来很面熟。当他向公爵打听她是何许人时，他万分惊讶地得知她竟就是达吉雅娜，他的东道主的妻子。
She looked familiar. When he asked the prince about her, he was astounded to learn that she was Tatyana, his host's wife.
可是你看起来好面熟。
她看起来面熟，但我记不起她的名字了。
那家伙很面熟麻烦你去查一查好吗？
这个外国老人怎么那么面熟。
你看上去很面熟，我在哪儿见过你吗？
黛丝：等等！您看起来很面熟。您是迈克尔‧乔丹，对不对？告诉我，当一个这么有名的篮球员感觉如何？
Wait a minute! You look familiar. You're Michael Jordan, aren't you? Tell me, how does it feel to be such a famous basketball player?
在这些人中有两三个看上去面熟。
他们看上去很面熟，我觉得自己爱他们。
They all seemed very familiar though and I felt I loved them all.
你好面熟啊！我一定在哪儿见过你！
You look so familiar. I must have seen you somewhere before.
你还是那时候的样子，所以我觉得面熟。
You look just the same, which is why I thought your face was so familiar.
你认为你在英语写与说方面熟练吗？ ？
Do you think you're proficient in both written and spoken English?
你认为你在英语写与说方面熟练吗？ ？
Do you think you're proficient in both written and spoken English?
应用推荐