服务标识是核心的面向服务的分析活动。
Service identification is the core service-oriented analysis activity.
针对单一系统的面向服务的分析与设计。
面向服务的分析和设计。
本文从动态联盟组建机制的研究出发，利用面向服务的分析与设计方法，建立了动态联盟组建框架模型。
The research that this text sets up the mechanism from the dynamic alliance set out, utilize service-oriented analysis and design method, has set up dynamic alliance and set up the frame model.
您已经了解了在进行面向服务的分析期间，IT满足业务需求的过程，您沿着抽象级别路径逐级向下，对设计进行进一步细化。
You saw where IT meets the business needs during service-oriented analysis and moved down the abstraction level path to further detail the design.
业务过程设计：用面向服务的方式创建业务流程，分析功能性和非功能性需求。
Business process design: Create business processes in a service-oriented way, analyze their functional and nonfunctional requirements.
Erl用通俗易懂的语言，逐步描述了分析和设计服务或者面向服务的业务过程定义。
Writing in plain English, Erl provides step-by-step process descriptions for analyzing and designing any service or service-oriented business process definition.
通过面向服务的建模和分析技术将当前系统转换为SOA的过程要求形成业务设计的相关文档。
The process of converting current systems into an SOA through service-oriented modeling and analysis techniques requires documentation of the business design.
从面向服务的角度分析应用程序转换时，一个存在问题的方面就是候选服务的标识以及后续的服务规范制定和建模。
When looking at application transformation from a service-oriented perspective, one problematic area is the identification of candidate services and the subsequent service specification and modeling.
美国美华公司在纳斯达克上市，提供中国市场分析、临床实验管理、产品注册、市场研究以及面向医院的药品分销等服务。
BMP is listed on Nasdaq and offers pre-market entry analysis for China, clinical trial management, product registration, market research, and pharmaceutical distribution to hospitals.
尽管存在与soa相关的广泛学术和行业活动，但是不存在用于分析与设计面向服务的应用程序的端到端系统方法。
Despite the wide academic and industrial activities related to SOA, no systematic end-to-end methodology exists to analyze and design service-oriented applications.
自顶向下方法：在IBM面向服务的建模方法(Service Oriented ModelingApproach,SOMA)等自顶向下方法中，将通过使用业务分析对服务进行标识和优先排序。
Top-down approach: in a top-down approach, such as IBM service Oriented Modeling approach (SOMA), services are identified and prioritized using business analysis.
分析工作包括确定出创建满足商业需求的面向服务的体系结构(Service - Oriented Architecture,SOA)所必需的核心服务。
Part of the analysis consists of identifying core services that are necessary to create service-oriented architecture (SOA) solutions to meet business requirements.
如果您已经完成了流程分解，并根据使用相关技术(如面向服务的建模和体系结构)进行的以业务为中心的分析来选择服务，则答案为“是”。
If you have done process decomposition and chosen a service based on such a business aligned analysis using Service-Oriented Modeling and Architecture, for example, then the answer is "yes."
此外，他们的观察结果、分析和建议也直接是适用于敏捷方法和“面向服务的架构SOA”之间的结合。
Moreover, their observations, analysis, and recommendations are directly applicable to the meshing of Agile Methods and Service Oriented Architectures.
建议您在决定在您的解决方案中利用哪种类型的Web服务时仔细地分析一下，以便能够最好地利用面向服务的体系结构的价值。
Careful analysis is recommended to determine which type of web services you'll be utilizing in your solution in order to best leverage the value of a service-oriented architecture.
RUPPlug - Infor SOMA为软件架构师和设计人员提供了有关面向服务的体系结构的分析、体系结构和设计的具体指导信息。
The RUP Plug-In for SOMA includes specific guidance for software architects and designers on the analysis, architecture, and design of service-oriented solutions.
面向服务的建模和体系结构(Service - Oriented Modeling and Architecture,SOMA)技术提供了严格的有相关记录的分析和设计方法，用于确定SOA解决方案。
The service-oriented modeling and architecture (SOMA) technique provides a rigorous, documented analysis and design methodology for deriving a SOA solution.
可以使用IBM的面向服务的建模和体系结构(Service - Oriented Modeling and Architecture,SOMA)等分析技术基于上面列出的概念标识恰当的服务列表。
Analysis techniques such as IBM's Service-Oriented Modeling and Architecture (SOMA) exist to identify the list of appropriate services based on the concepts listed above.
日前，知名分析机构Gartner调查显示：打算采用面向服务的架构（即SOA）的公司的数目明显下降。
A Gartner survey indicates that the number of enterprises planning to adopt service-oriented architecture is dropping dramatically.
面向服务的建模与体系结构(Service - Oriented Modeling and Architecture,SOMA)提供了有关SOA解决方案的分析和设计的指导信息。
Service-Oriented Modeling and Architecture (SOMA) provides guidance on the analysis and design of SOA solutions.
下面是此方法的工作原理以及如何为特定的面向服务的体系结构(SOA)分析场景实现该方法(请参见图3)？
Here's how the method works and is implemented for a particular Service-Oriented Architecture (SOA) analysis scenario (see Figure 3)?
介绍一个面向视频服务器的基于内容视频分析与检索系统。
This paper introduced a video server oriented content based video analysis and retrieval system.
分析和证明了在提供面向连接服务的TCP层实现报文加密、认证和签名的可行性，提出了一种TCP保密连接协议。
Analyzes and proves the feasibility mat a connection oriented TCP protocol can carry out data encryption, authentication and signature in theory. Furthermore, a secure connection protocol is advanced.
分析了汽车模具产业链对公共服务平台的需求，给出了一种面向汽车模具产业链的平台架构设计。
Analyzed the requirements of automobile die industry chain for public service platform, presented a platform frame design thats automobile die industry chain oriented.
在对不同用户群体进行信息需求分析的基础上，构建了新时期国家农业图书馆面向用户的信息服务模式。
Basing on the analysis of information needs of different user groups, new information service models have been built.
提出一种面向领域、可定制的业务级服务模型，模型利用特征分析技术描述业务领域中相似服务资源及用户需求的变化性。
Utilizing feature analysis techniques to depict the variability of similar service resources and user requirements, a domain-oriented and customizable business-level service model is proposed.
本文详细阐述了OGSA体系结构的基本内容和运行机理，并着重分析了OGSA面向服务的模型。
This thesis describes the basic content and running mechanism of OGSA in detail, and analyzes the OGSA service-oriented model.
分析了应用服务供应商(asp)模式网络化制造系统的特点，提出了面向ASP模式网络化制造系统的完整的安全体系。
This paper analyzed an ASP mode based networked manufacturing platform, then a comprehensive security system consisting of customer side and ASP side security strategies was proposed.
分析了应用服务供应商(asp)模式网络化制造系统的特点，提出了面向ASP模式网络化制造系统的完整的安全体系。
This paper analyzed an ASP mode based networked manufacturing platform, then a comprehensive security system consisting of customer side and ASP side security strategies was proposed.
应用推荐