去年她尝试获得议会的一个席位,但是失败了,而那次大选是有人公开非法操纵的。
But last year she lost an attempt win a seat in parliament, in blatantly rigged elections.
该攻击和大多数基于web的攻击类似,均为哄骗不知情的用户访问受感染的恶意网站或被非法操纵的合法网站。
The attack begins like most Web-based infections: an unsuspecting user visits an infected Website — either a malicious or rigged legitimate one.
她赢得了那场反对不平等待遇的斗争。去年她尝试获得议会的一个席位,但是失败了,而那次大选是有人公开非法操纵的。
She won that fight against the odds. But last year she lost an attempt win a seat in parliament, in blatantly rigged elections.
电讯盈科股东批准了该计划,关于股东投票受到非法操纵的指控,给这一事件蒙了一层卑鄙的色彩。法院在最初的聆讯中驳回了上述指控。
Allegations that the shareholder vote that approved this plan had been rigged, rejected by an initial court hearing, added a layer of grubbiness.
这完全是一场非法的操纵,是他们作的一笔交易。
投资者或者经营者不得利用关联交易非法转移企业经济利益或者操纵关联企业的利润。
No investor or operator may take advantage of the affiliated transaction to transfer the economic interests of the enterprise illegally or to manipulate the profits of the affiliated enterprise.
韩国顶级专业足球联盟对10名非法操纵比赛的球员实行终生禁赛。
The top professional football league in South Korea has imposed lifetime bans on 10 players accused of match fixing.
基于以上的安全策略,可以防止非法用户访问数据库,限制合法用户操纵数据库的权限;
The safety that is based on above is politic, can visit a database in order to prevent illegal user, restrict lawful user to operate after the attributive;
基于以上的安全策略,可以防止非法用户访问数据库,限制合法用户操纵数据库的权限;
The safety that is based on above is politic, can visit a database in order to prevent illegal user, restrict lawful user to operate after the attributive;
应用推荐