它给我留下了非常深刻的印象。
这首歌的音乐和歌词都给人留下非常深刻的印象。
你的整洁和条理性给我留下了非常深刻的印象。
那个男人的房子给她留下了非常深刻的印象。
上周我收到了您的工作简历,给我留下了非常深刻的印象。
I received your job resume last week, and was very impressed.
你们实验室里的诸多研究设备给我留下了非常深刻的印象。
I was really impressed with all the research equipment you guys have at the laboratories.
我不知道他们要做什么,但有一些解读令人印象非常深刻。
I don't know what they are gonna to do, but there're some really impressive readings.
你操作显微镜和洋葱细胞样本的方式,以及对细胞分裂各阶段的仔细观察、描绘和解释,让我印象非常深刻。
I was so impressed with the way you handle the microscope and the samples of onion cells, and with how carefully you observed and diagramed and interpreted each stage of cell division.
南加州的律师兰迪·雅各布斯不得不从野火中疏散自己的家庭和企业,他说:“我们看到的改善情况让我印象非常深刻。”
"I am extraordinarily impressed by the improvements we have witnessed," says Randy Jacobs, a Southern California-based lawyer who has had to evacuate both his home and business to escape wildfires.
这句佛的教导简单却但非常深刻。
我对他们的死亡对话印象非常深刻。
这对于创意形成的过程有着非常深刻的启示。
非常深刻。
马歇尔先生有说服力的话让老板印象非常深刻。
但是,对于分析托管堆,它给人的印象非常深刻。
For analyzing the managed heap, however, it is very impressive.
他们的表演让我印象非常深刻。 比电影里面的好看多了。
Their performances are deeply impressed me, better than movie’s.
那时候他仅仅12岁,这句话令人印象非常深刻。
我以后一定还会再来,我对这种球场印象非常深刻。
此时你不要急于写出长篇大论,即使你有些想法可能非常深刻。
At this stage, you do not have to rush to long articles, although you may have some precious profound ideas in your mind.
这些新的SQL兼容性特性给我留下了非常深刻的印象。
I am very impressed by these new SQL compatibility features.
新版本给人的印象非常深刻,但这和技术和功能性没什么关系。
But for as impressive as the new release is, I'd offer that the positive reception has less to do with the technology and the functionality.
我曾经读过佩内洛普·利奇的一本书,留下了非常深刻的印象。
I once read in Penelope Leach's book something that left a huge impression on me: good parents work themselves out of the picture - slowly.
这给我留下非常深刻的印象,因为我不记得任何人提到过此功能。
I was very impressed since I do not remember anyone mentioning that function.
这里有一些令人印象非常深刻的天才,整个氛围也是非常积极的。
There's some really impressive talent in this organization, and the environment is very positive.
私人来源共计达到7800万美元,这给人的印象是非常深刻的。
That amounts to $78 million from private sources. That's pretty impressive.
Flickr的社区特性非常深刻,正是这其中的某些部分使它今天如此成功。
The community features on Flickr are very deep and part of what makes Flickr so successful.
但有一个同学的一句话让我印象非常深刻:意料之外,却又在情理之中。
But one student's remark impressed me most: it is out of expectation, but it is within understanding.
这个星期我也做了些非常深刻而又生动的梦,令我觉得自己仿佛长久置身于梦境里。
I had some extremely deep and vivid nighttime dreams this week as well — the kind where it feels like I’ve spent days or weeks within the dream world.
人事经理杰克逊女士对埃里克印象非常深刻,打电话让他回来进行第二轮面试。
The HR manager, Ms. Jackson, was really impressed with Eric, She has called him back for a second interview.
人事经理杰克逊女士对埃里克印象非常深刻,打电话让他回来进行第二轮面试。
The HR manager, Ms. Jackson, was really impressed with Eric, She has called him back for a second interview.
应用推荐