来自阿伯丁大学的丽萨·德布鲁因认为当今的女性仍然面临这种两难境地而且他们的选择会受到非意识因素的影响。
Lisa DeBruine, of the University of Aberdeen, believes that today's women still face this dilemma and that their choices are affected by unconscious factors.
对不吸入糖皮质激素的患者来说，规律使用沙美特罗与规律使用沙丁胺醇相比，其致死性及非致死性严重不良事件的发生率并无显著增加。
Compared with regular salbutamol, regular salmeterol was not associated with a significant increase in fatal or nonfatal serious adverse events in patients not taking inhaled corticosteroids.
采用非酸催化剂，对环氧糠油酸丁酯的合成进行了研究。
The synthesis of the epoxyfuroic-oleic butyl was studied by using of non-acid catalyst.
前言： 目的：探讨非天然氨基酸N-叔丁氧羰基化反应的适宜溶剂系统。
Objective: To study the solvent systems suitable for N-tert-butoxycarbonylation of non-natural amino acids.
建立了用气相色谱-质谱同时检测猪肉中克伦特罗、沙丁胺醇、特布它林和非诺特罗残留量的方法。
A method was developed for the simultaneous determining of Clenbuterol, Salbutamol, Terbutaline and Fenoterol residues in pork tissues using gas chromatography-mass spectrometry(GC-MS).
详细介绍活性炭在非那西丁生产中的应用状况。
The present paper described an application of activated carbon to the phenacetin production in details.
考察了无碱液脱臭过程中烯烃和非烃对正丁硫醇氧化速度的影响。
The influence of olefine and non-hydrocarbons on the oxidation of n-butyl mercaptan in alkaline-free sweetening process was investigated.
目的：观察非溃疡性消化不良(NU D)患儿服用吗丁啉治疗前后症状及体表胃电图改变，探讨吗丁啉对NUD的疗效。
Objective: to investigate the relation between electrogastrogram (EGG) findings and non ulcer dyspepsia (NUD) of children and to observe the response to Domperidone for NUD.
结论在DEN诱发肝癌大鼠，肝细胞严重受损，肝脏体积增大，非那西丁代谢等肝功能试验无明显改变。
CONCLUSION liver cells were damaged severely in the rats with DEN induced hepatoma. The liver mass increased without any significant changes in the liver function tests as phenacetin metabolites.
随着留美中国艺术家的日益增加，我们可能会问，尚丁的画作与其他在美国的华人画家或非华人画家的区别是什么？
With an increasing number of Chinese artists emerging in the United States, we may ask, what differentiates Shang Ding's paintings from other American Chinese and non-Chinese artists?
能抗耐油和非极性溶剂的腐蚀，耐热性能比天然胶、丁苯胶好。
Features: able to endure the erosion of oil-resisting and non-polarity solvent heat isolation is better than the natural rubber and styrene butadiene rubber.
随意的（非必须的）：到了奥伯丁港和哨兵塞拉伊接“梣谷之旅”，这任务必须先解完“丢失的主人”任务之后哨兵塞拉伊才会出现，因此如果你没有发现哨兵塞拉伊可以直接略过这个任务。
Optional: In Auberdine get the quest "Trek to Ashenvale" from Sentinel Selarin. She's only around when someone completes "A Lost Master", so just skip it if you can't find her.
四氢硼钠在己烷和甲苯溶剂中，不易引发丙烯酸第三丁酯的聚合反应，但在吡啶和四氢呋喃中能引发聚合，亦得到非晶态聚合物。
NaBH4 in hexane or toluene would not initiate the polymerization unless pyridine or THF was used as solvent, but an amorphous polymer was the product.
雷丁顿99系列非接触式温度计线使用最新的红外线测量和人体工程学设计…
The Redington Model 99 line of non-contact thermometers use the latest infrared measuring …
雷丁顿99系列非接触式温度计线使用最新的红外线测量和人体工程学设计…
The Redington Model 99 line of non-contact thermometers use the latest infrared measuring …
应用推荐