防水雨布是漏的，不能再用了。
丢掉那些雨布，去拿你的围嘴来！
刚上好了雨布，又是一阵风，黑云滚似的已遮黑半边天。
Barely had he done this when another gust rolled the dark clouds over half the sky.
此外我们还有能力提供淡水、瓶装水、遮雨布等一些救援物资。
Also we have some capacity to deliver fresh water, bottled water, tarpaulins and those kinds of things to assist people.
配件含有木质金属铁锹2把，斧头及锄头各一把，防雨布一块。
The accessories include 2 shovels, 1 axe, 1 Pickaxe and 1 piece of waterproof cloth.
放置室外的阀门，必须盖上油毛毡或者大雨布之类防雨、防尘物品。
Placed outside the valve, must be covered with linoleum or Tarpaulins like rain, dust-proof materials.
这儿有一本平装的魔法书，还有一只小小的手电筒。让我们把雨布拉近些。
I have a paperback, it's a book of magic tricks and here is my small flashlight, let's pull the tarp close.
小区大门外，是房子拆迁后的一片广阔区域，一些身披防雨布的无家可归者在此栖居。
Outside the gates is a broad expanse of demolished homes, populated by the homeless sleeping under tarps.
外层布料采用高耐磨防雨布，重量仅10KG可以轻松被你拎到室内外的任何角落。
Its outside cloth is high wearable and waterproof cloth, weighing only 10KG, so it can be carried everywhere outside easily.
两打与窗帘图案配套的塑料雨布的报价是45美元，需不需要我们给你们备货? %。
Our price for two dozen pairs of plastic shower curtains with matching drapes would be $45. Shall we hold them for your order?
在海运集装箱内最后固定货物和包裹的东西，包括必要的木块，支架，防震材料防雨布，内部捆扎带和标记。
Including necessary blocking, bracing, cushioning, weatherproofing, exterior strapping, and.
成品运输过程中，必须做好防护工作。运输途中应采用盖好雨布，捆扎牢固等措施，防止货物淋雨、受潮，丢失和损坏。
In transport process, the finished products must be properly protected. To prevent the goods from rain, humidity, loss and damage, the goods shall be properly covered and securely fastened.
哥伦比亚国际雨布日。有计划的促进当地的工匠的劳动，他们编织传统的毛织品雨布，举行相关的游行和欢乐的新庆典。
Nobsa, Colombia: International poncho Day Designed to promote the work of local artisans who weave traditional wool ponchos, the parade and festival are a relatively new celebration.
本发明涉及一种防洪装备。主要由制式单元防漏尼龙雨布。塑钢三角形龙骨支撑架、龙骨、安全保险杠、重力装置、单元连接锁栓及加固件等组成。
A portable flood control apparatus consists of: uniform leakage-proof nylon fabric units, plastic-steel triangular keel supports, keels, fender-guards, gravity device, connecting bolts and fasteners.
这个月，影迷们就会看到这位上了年纪，聪明的，依旧光芒四射的贝瑞将在新片“完美陌生人”中扮演好刨根究底的女记者，在一综谋杀谜团中雨布鲁斯·韦利斯演对手戏。
This month, moviegoers get to see the older, wiser, still-stunning Berry play an investigative reporter in Perfect Stranger, a murder mystery costarring Bruce Willis.
这个月，影迷们就会看到这位上了年纪，聪明的，依旧光芒四射的贝瑞将在新片“完美陌生人”中扮演好刨根究底的女记者，在一综谋杀谜团中雨布鲁斯·韦利斯演对手戏。
This month, moviegoers get to see the older, wiser, still-stunning Berry play an investigative reporter in Perfect Stranger, a murder mystery costarring Bruce Willis.
应用推荐