在雾天很难看见城市的天际线。
On smoggier days, it is difficult to see the city's skyline.
穿得越少…别人就越难看见我。
对着这么亮的光，很难看见任何东西。
“圣灯”光度不高，所以白天很难看见。
"This" luminosity is not high, so it is very difficult to see the day.
一对夫妇的歪曲的照片使真实的图片很难看见。
A couple of distortions make the real picture even harder to see.
我最近很难看见莉莉。
我最近很难看见梅梅。
月亮渐亏，而在如此暗弱的光线下，很难看见敌人。
The moon was waning, and in such a waning light, it is very difficult to see the enemy.
月亮渐亏，而在这如此暗弱的光下，很难看见敌人。
The moon was waning, and insuch a waning light, it is very difficult to see the enemy.
椅子太低了，前面女士的大帽子挡着，前面的东西很难看见。
The chairs were so low that could hardly see over the woman's big hat in front.
它们开始的时候也很难被察觉，因为它们是肉眼很难看见的。
They are also hard to spot initially, as they can't be seen with the naked eye.
甚至有谣言说哥白尼从都从没见过它。可是它其实并不难看见。
And there's even a rumor that Copernicus, never saw it, yet it's not really hard to see.
并不难看见明年初需求增长将会由于德国增值税的计划上升以及意大利的紧缩预算而下降。
It is not hard to see demand growth being dragged down at the start of next year by a planned rise in value-added tax in Germany and budgetary tightening in Italy.
在热闹的乌节路上，我们现在不难看见年轻人穿着印有“北京”或“上海”字样的t恤在闲逛。
It is not uncommon now to spot young people wearing T-shirts with the word "Beijing" or "Shanghai" printed on them.
天阴着，雾又大，很难看见路，现在，除了想见到你和孩子们，这世上我什么也不想见了，我今天不想再开车了！
The road is invisible in these clouds and fog, and there is nothing in the world except you and these children that I want to see badly enough to drive another inch!
在中国西南地区的四川省，那里的气候多雨多雾，有时阴雨连绵、雾气蒙蒙长达数月，一年四季很难看见太阳。
In this basin area, you can hardly saw the sunshine since it was cloudy and foggy most of the year on account of its landform.
在这么大的体育场很难看见我们的球迷，但是在第85分钟，我可以听到他们就在那里，他们和我们一样经受了很多，我感谢他们。
It was impossible to see where our fans were in this huge stadium, but at the 85th minute I could hear them and knew they were up there. They suffered with us and we had to thank them.
由于他的心脏病带来的疼痛而给他使用的药物使的他的眼睛很难看清东西，他只朦胧的看见一个穿着海军制服的年轻人站在氧气罩外。
The medicine he had been given because of the pain from his heart attack made his eyes weak and he only dimly saw the young man in Marine Corps uniform standing outside the oxygen tent.
你有看见她那难看的棕发吗？
当我再仰首眺望时，我看见一列一列的屋顶，连结几英里远，形成一些难看的四方形的轮廓，一直伸展到远方去。
And as I lift my eyes again, I see rows upon rows of roofs, miles of them, stretching in ugly square Outlines to the distance.
当我再仰首眺望时，我看见一列一列的屋顶，连结几英里远，形成一些难看的四方形的轮廓，一直伸展到远方去。
And as I lift my eyes again, I see rows upon rows of roofs, miles of them, stretching in ugly square Outlines to the distance.
应用推荐