众民都说，阿们。并且赞美耶和华。

Then all the people said 'Amen' and 'Praise the Lord.'

youdao

愿恩惠常与你们众人同在。阿们。

Grace be with you all. Amen.

youdao

耶何耶大的儿子比拿雅对王说，阿们。

Benaiah son of Jehoiada answered the king, 'Amen!

youdao

四活物就说，阿们。

And the four beasts said, Amen.

youdao

“我总算这辈子没有白活”。阿们！

I have not lived in vain. 'Amen!

youdao

但愿荣耀归于神直到永永远远。阿们。

To whom be glory for ever and ever. Amen.

youdao

祷告奉祢的名求，阿们。

In your name we pray. Amen.

youdao

愿那怜悯我们的神，开我们的眼睛。阿们！

May the God of mercy open our eyes! Amen!

youdao

愿众民都说，阿们。

Let all the people say, 'Amen!'

youdao

奉你的名求，阿们。

In your name I pray, amen.

youdao

愿荣耀归给我们的父神，直到永永远远。阿们。

Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.

youdao

奉祢的名求，阿们。

In your name, Amen.

youdao

耶和华以色列的神是应当称颂的，从亘古直到永远。愿众民都说，阿们。

Blessed be the LORD God of Israel from everlasting to everlasting: and let all the people say, Amen.

youdao

耶和华以色列的神，是应当称颂的，从亘古直到永远。阿们，阿们。

Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.

youdao

他荣耀的名，也当称颂，直到永远。愿他的荣耀，充满全地。阿们，阿们。

And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.

youdao

他荣耀的名，也当称颂，直到永远。愿他的荣耀，充满全地。阿们，阿们。

And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.

youdao