她就是天涯《闲闲书话》里的管风琴斑竹。
Yeah I still play the organ, but not the service, just for myself.
就看报纸、杂志,或言情小说、武侠小说等等的闲书。
They're reading newspapers, magazines, romance novels or kungfu books.
我会切换到一些放松大脑的活动,比如做家务或者读点闲书。
I switch to mentally relaxing activities like minor household chores and light reading.
剧场周边还汇集了汽车酒吧、艺术画廊、休闲书屋等文化设施。
Around the theaters there are the Auto Bar, galleries and bookstores.
他们在看闲书,或者不停的摆弄着一叠文件,为的是让自己看上去很忙的样子。
They read an occasional book or moved around a stack of papers to look occupied.
悬疑小说,休闲书籍,自传等等在旅行时或节假日普遍受欢迎的书籍,最适合用电子阅读器阅读。
Mysteries, beach-reading books, biographies, and other books with a general appeal that are read while traveling or on holidays are most suitable for e-readers.
如果你搭公车或火车,那在正式开始一天工作以前,好好利用这段时间学习、收邮件或看些休闲书吧。
If you can take the bus or train, you can use this time to study, work on email, or read for pleasure before your workday gets started.
听听爵士曲,喝喝啤酒,读读闲书,甚至是撒点小野——从某种程度上看,这样的旅行就已经非常不错了。
Jazz albums to listen to, beers to drink, books to read, even places to pee—at some point, it becomes too much.
听听爵士曲,喝喝啤酒,读读闲书,甚至是撒点小野——从某种程度上看,这样的旅行就已经非常不错了。
Jazz albums to listen to, beers to drink, books to read, even places to pee—at some point, it becomes too much.
应用推荐