-
他刚放下电话，门铃就响了起来。
He had scarcely put the phone down when the doorbell rang.
《牛津词典》
-
她一边按门铃一边蜷缩进门廊里。
She huddled inside the porch as she rang the bell.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我按了门铃，但没有人应门。
I rang the bell, but there was no answer.
《牛津词典》
-
按按门铃，看他们在不在家。
Ring the bell to see if they're in.
《牛津词典》
-
我按了按门铃。叮当！可没有人回答。
I rang the doorbell. Ding-dong! No answer.
《牛津词典》
-
门铃一响就知道杰克驾到。
A ring at the doorbell announced Jack's arrival.
《牛津词典》
-
我刚一按门铃，门就开了。
I scarcely had time to ring the bell before the door opened.
《牛津词典》
-
他使劲地按了几下门铃。
He gave a couple of loud rings on the doorbell.
《牛津词典》
-
他听见前门的门铃响了。
He heard the front doorbell chime.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你能留心听着门铃吗？
Can you listen out for the doorbell?
《牛津词典》
-
当他推开这扇门时，一个老式的门铃发出叮当声。
An old-fashioned bell tinkled as he pushed open the door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
门铃蜂鸣声大作。
The doorbell buzzed loudly.
《牛津词典》
-
有人在按门铃。
Someone was ringing the doorbell.
《牛津词典》
-
如果我是你，我会按你朋友的门铃，索回自己的自行车。
If I were you I would simply ring your friend's doorbell and ask for your bike back.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它按响了门铃，就径自走了进去。
She rang the doorbell and walked in.
youdao
-
一个夏天的早晨，我的门铃响了。
One summer morning, my doorbell rang.
youdao
-
我们刚玩完扭扭游戏，门铃就响了。
We had just finished a game of Twister when the door bell rang.
youdao
-
我正在看电视，这时门铃响了。
I was watching TV when the doorbell rang.
youdao
-
他家的狗冲任何按门铃的人都要叫。
His dog always barks at anyone who rings the doorbell.
youdao
-
youdao
-
那天晚上，我家的门铃响了。
That night, our doorbell rang.
youdao
-
门铃叮当响，我却充耳不闻。
Doorbell rings, but I'm not listening.
youdao
-
我在门铃响的时候醒了过来。
I woke up when the doorbell rang.
youdao
-
他们出发了，很快，海蒂拉了拉门铃。
Off they started, and soon Heidi found herself pulling the door-bell.
youdao
-
在你进入房间之前，按一下门铃或敲门。
Ring the doorbell or knock at the door before you enter the room.
youdao
-
他洗澡时听到了门铃声。
While he washed, he heard the doorbell.
youdao
-
他给门装了一个门铃。
He fitted a doorbell to the door.
youdao
-
就在这时，门铃响了。
Just then the doorbell rang.
youdao
-
在哪儿能买到门铃？
Where can I buy a doorbell?
youdao
-
我没有听见门铃响。
I didn't hear the doorbell ring.
youdao