它的成本是200美元,尽管你可能想花更多的钱——也许是再花200美元——来购买更多的镜头和其他设备。
It costs 200 dollars although you may well want to spend more—perhaps as much as another 200 dollars—on buying additional lenses and other equipment.
电视镜头显示,救援人员试图救出被埋在废墟下的人,而其他人则在电线、建筑杆和巨石中摸索。
Television footage showed rescuers trying to free people buried underneath fallen debris, while others scrabbled through wires, construction rods and boulders.
在这部将被称作《寻找杰克》的电影中,通过利用计算机生成图像技术,迪安的形象将依据其老镜头和老照片在银幕上重现,由另一位演员为他配音。
In the film, which will be called Finding Jack, Dean will be recreated on screen with CGI based on old footage and photographs, with another actor voicing him.
视频内容包括滑雪和滑雪板运动初学者指南、雪粉和雪坡提示以及滑雪和滑雪板活动的镜头。
Video content includes ski and snowboard beginner tutorials, as well as powder and mogul tips and footage from ski and snowboard events.
通过计算镜头和传感器之间的路径,可以重建一个具有精确方向的光线。
By calculating the path between the lens and the sensor, the precise direction of a light ray can be reconstructed.
但是两者都需要真正理解光线在透过镜头和从镜子里反射时发生了什么。
But both will have a solid understanding of what happens to light as it travels through the lenses and bounces off the mirrors.
远离尘嚣,带上你的相机和三脚架,在深邃的夜空下将镜头对准无垠天际。
Take your camera and a tripod away from the city, under some darker skies and point the camera up.
主要镜头是固定的,没有自动对焦和自动光圈以及其他小配件。
The main lens is fixed in place; there is no auto-focus, auto-aperture, or other gubbins.
通知还强调,应限制涉及烟草的情节和镜头。
The Notification also emphasized that plots and scenes concerning tobacco should be limited.
这些暴行大都被秘密地拍摄下来,有时由农民自己拍摄,晃动的镜头使现场气氛显得更为混乱和恐怖。
Much of this is covertly filmed, sometimes by the farmers themselves, with wobbly camera shots enhancing the sense of chaos and terror.
增加镜头和胶片效果,每件加1元。
此外,玻璃被用来制作试管、望远镜、显微镜、镜子和相机镜头。
Glass has also been essential for test tubes, telescopes, microscopes, mirrors and camera lenses.
他用它进行手持拍摄:原本重量就轻,又被他简化得只剩下了机身和镜头。
It was for handheld work: lightweight, and stripped down to the camera body and lens.
准备好耐心和一个长焦镜头,好好享受这奇妙之旅吧。
在你脑海中,是否有需要特殊镜头和设备的特殊用途?
Do you have a particular application in mind that requires a specialist lens or other accessory?
镜头内部装有专用的锂电池,为镜头变焦和自动对焦提供电力。
A dedicated Li-ion battery, which is built into the lens barrel, powers the zoom and autofocus.
书名里的“盒子”指一个可以看到过去和未来的神奇镜头。
The box of the title is a magical camera which can look into the past and the future.
带有视频和照相机镜头的突出的效果。
镜头跟进婚礼,手术室和追悼会。 此外还有各种诸如生日聚会之类的家庭录像。
The camera goes to weddings and into operating rooms and to memorial services, supplemented by home videos of events like birthday celebrations.
大多数技术和镜头都能够拍摄这些精彩画面。
Most of the images are taken with micro techniques and lens to be able to shot these great shots.
如果刮风的话,要注意保护相机和镜头。
If it's windy, be sure to protect your camera and lenses from blowing sand.
通常从对方凝望镜头的方式可以看出信任和放开。
There's a certain trust and openness that often come out in the way the subject gazes through the lens.
你看待一切事物的镜头决定了你如何探索自己和周围的世界。
The lens you choose to view everything through determines how you feel about yourself and the world around you.
为了实现我在一部电影里看到的一个特效镜头,我曾经用一个玩具宇宙飞船和塑料恐龙来复制那个镜头,这让我觉得也许我可以学习这方面的知识并坚持下去。
To have a visual reminder of an effects shot I’d seen in a movie, I’d use a toy spaceship or plastic dinosaur and try copying the shot, which gave me a print that I could study and hold.
当时的电视转播镜头则给的很清楚,而主裁和助理裁判站位不佳,都未能看清这个球。
Television cameras showed clearly - in real time - what the referee and his assistant were not in position to spot.
实际上,当你按下快门时,一套复杂的程序开启,包括镜头内光圈的设置、一块单镜头反射镜的升起和其他更多的步骤。
When you press the shutter release on the camera, a complex sequence of events occurs, including setting the aperture in the lens, flipping up the mirror of an SLR and a lot more.
实际上,当你按下快门时,一套复杂的程序开启,包括镜头内光圈的设置、一块单镜头反射镜的升起和其他更多的步骤。
When you press the shutter release on the camera, a complex sequence of events occurs, including setting the aperture in the lens, flipping up the mirror of an SLR and a lot more.
应用推荐