这个镇上没有多少可做的事。
镇上的每一座房子都被毁坏了。
他承认甚至不知道他的兄弟什么时候在镇上。
数百名年轻人在镇上横冲直撞,捣毁商店的橱窗,掀翻汽车。
Hundreds of youths rampaged through the town, smashing shop windows and overturning cars.
那是我们镇上相当乱的一个地方。
这个镇上有一种强烈的社区意识。
你想在一个闭塞落后的小镇上过一辈子吗?
Would you want to live in a small, one-horse town for your whole life?
这个镇上的居民大部分都是汽车厂的工人及其家属。
The town was peopled largely by workers from the car factory and their families.
如果它是,那也不是在这个简陋的小镇上。
看来今天镇上的每个人都来逛商场了。
星期六早上,除了汤姆·索亚以外,镇上的每个男孩都很高兴。
On Saturday morning, every boy in town was happy, except Tom Sawyer.
镇上的每个人都喜欢她。
这个镇上最有名的动物是巨型陆龟。
The most well-known animal of the town is the giant tortoise.
我想这会吸引镇上女性的一点兴趣。
I guess it will spark some interest among the women in town.
老树上开满了春天的花朵,人们到镇上来只为了看这些花朵。
There're spring flowers on the old trees, and people visit the town just to see the flowers.
如果你喜欢艺术,在繁华的镇上或者城市里,总有免费的展览可以看。
If you like art, there are always free exhibitions in and around big towns and cities.
我母亲出生在意大利北部的一个小镇上。
他未用任何修饰地描述了小镇上受人敬重的家庭。
He depicted the town's respectable families in an unflattering light.
我个人更喜欢呆在充满生机的小镇上。
I personally prefer to be in a town where there's lots going on.
我很快便知道了小镇上流传的种种阴谋与丑闻。
I soon learnt about all the intrigues and scandals that went on in the little town.
这个镇上大约15%的财产是免税的。
当镇上的钟敲响了两点时,他们听到了隆隆的鼓声。
日复一日地,单调的坦克炮的轰隆声在巴伐利亚的这个小镇上空回响着。
Day in and day out, the flat crack of the tank guns reverberates through the little Bavarian town.
镇上的居民为最近的成就感到无比自豪。
像我们这样的镇上,没什么陌生人的。
在德国的一个小镇上住着一位老人。
托尼的家人去镇上去找他的亲戚。
大多数广播电台都设在镇上绿树成荫的大别墅区。
Most radio stations settled in the large villas in the leafy areas of the town.
这就是伟大的撒切尔法官,他们镇上律师的哥哥。
This was the great Judge Thatcher, brother of their own lawyer.
一位有钱的厨师为镇上最贫穷的20个孩子派遣了食物。
A rich cook sent food for twenty of the poorest children in the town.
应用推荐