将触屏键盘一分为二成左右手键盘以使拇指输入更便捷已经是老生常谈了。
Divvying up an onscreen keyboard into left - and -righthand sides to make for easier thumb-typing is a very old idea.
ThinkPad以前那种排列紧密、十分宽大、略向内凹的按键深受其忠实粉丝喜爱，而X100e和Edge的键盘则与此不同，是“岛屿式的”，字母和数字键都分得很开、看起来更平滑。
Instead of the closely packed, large, scooped keys that ThinkPad loyalists love, the X100e and Edge have 'island-style' keyboards, with distinctly separated, flatter-looking letter and number keys.
简单的存储管理体系(将重要的文档放在键盘附近，其余文档分大致分类并堆放在各处表面)只消很少的时间就可管理。
A rough storage system (important papers close to the keyboard, the rest distributed in loosely related piles on every flat surface) takes very little time to manage.
和其他单手使用的键盘不同，二分之一键盘完全建立在QWERTY输入系统上，所以你不用再学习一种新的打字方法。
Unlike other one-hand keyboards, this one is based fully on the QWERTY system so you don't have to learn a new method of typing.
应用程序通常在界面控制方面比较滞后，由于API十分有限，应用程序的功能被局限于键盘和鼠标事件。
Applications frequently lag behind in their interfaces for control, restricting their functionality to keyboard and mouse events through a lack of APIs.
软件可以让经理们接到顾客的电话后，敲击几下电脑键盘，就能告诉他们目前的工作进度，如果对方有修改，还可以在投产前最后一分钟修改生产指令。
Software allows managers to take calls from customers and, after a few clicks on the computer, tell them the job status and, if needed, make last-minute changes.
心理学家发现人们在使用手机或电脑键盘打字或者用它们查询电子信息时，智力会暂时降低10个百分点。
That is the claim of psychologists who have found that tapping away on a mobile phone or computer keypad or checking them for electronic messages temporarily knocks up to 10 points off the user's IQ.
一部分字消失在从喉头到嘴唇那一段路上了，活象在一个缺弦的键盘上弹琴。
A portion of her words was lost in the transit from her larynx to her lips, as though on a piano where some notes are missing. Marius had retreated gently.
Palm Pre拥有的全qwerty键盘做为底部滑盖一部分，对那些喜欢发很多短信或邮件的人来说特别实用。
The full QWERTY keyboard on the bottom part of the slider is especially useful for those who send a lot of text messages or email.
但是在英国，我们的文化并不接受我们趴在键盘上打个20分钟的盹儿。
But in the UK it is culturally unacceptable for us to be found napping with our head on the keyboard.
然而，这款手机拥有卓越的软键盘，构成Blur界面一部分，支持多点触控，并且能够带来梦幻般的触控体验。
They do however, have a really excellent software keyboard as part of the Blur skin. It has true multi-touch support, and is a dream to type on.
不用键盘打字而使用语音搜索的公司还不到五分之一。皮查伊预计，未来几年，语音搜索将呈现大幅增长。
Now one out of every five searches are done via voice, instead of keyboard typing, and Pichai expects that to greatly grow over the next years.
她说她能让一个人在20分钟之内记住DVORAK键盘的布局，但相反，平均来说记住标准键盘的布局则要45分钟。
She says she can teach people to memorize the Dvorak layout in about 20 minutes, on average, as opposed to 45 minutes for the standard.
这次见面只持续了一个小时的键盘和不超过五分钟的键盘。
It only lasted for an hour on the keyboards and no more than five minutes on keyboard covers.
一种输入设备，有时是指标准打字机键盘的一部分，包括一个单独的用于有效数据输入的数字和功能键网格。
An input device, sometimes part of a standard typewriter keyboard, consisting of a separate grid of numerical and function keys arranged for efficient data entry.
信息技术。文本和办公系统用键盘布局。第7部分：显示功能用的符号。
Information technology. Keyboard layouts for text and office systems. Part 7: symbols used to represent functions.
键盘钩子程序，本压缩文件包含两部分代码，一部分是创建钩子的代码，另一部分是记录键盘按键的代码。
Keyboard hook procedure, the compressed file contains two parts, code, part of the code is to create hook, another part of the record keystroke code.
该BCI主要由三部分构成：带有36个键的虚拟键盘，EEG数据采集单元，数据处理和目标字符识别单元。
The BCI consists mainly of three parts: a virtual keyboard consisting of 36 buttons, a EEG-sampling unit and a data processing and target letter recognizing unit.
在清洁或维修键盘时，又可掀起保护罩，使用十分方便。
When the keyboard is cleaned or maintained, the protective cover can be lifted conveniently.
具有健盘锁定功能：超过一分钟键盘自动锁定，再次操作需重新解锁，以防误操作发生。
S have rehabilitation disk lock function: more than one minute keyboard automatically locked, again operation to reconsider to unlock, in case the incorrect operation happened.
心理学家发现，使用手机或敲击电脑键盘发送或接收电子信息会暂时降低使用者约十个百分点的智商。
That is the claim of psychologists who have found that tapping away on a mobile phone or computer keypad or checking them for electronic messages temporarily knocks up to ten points off the users IQ.
此种谱不容易读，也不十分适合钢琴弹奏法。这个课程旨在讨论如何简化和声及运用一些基本键盘伴奏法来帮助钢琴手弹奏圣诗。
This class aims to make hymn playing accessible to every pianist by simplifying the harmonies and applying some basic piano accompaniment skills.
WCG将提供鼠标，键盘和耳机与赛前30分钟的通知。没有带外设的，可以提供鼠标垫，所以请把你自己的装备带上。
WCG will provide mice, keyboards and headphones with at least 30 minute notice. No mouse pads will be available, so please bring your own.
心理学家发现，使用手机或敲击电脑键盘发送或接收电子信息会暂时降低使用者约十个百分点的智商。
That is the claim of psychologists who have found that tapping away on a mobile phone or computer keypad or checking them for electronic messages temporarily knocks up to ten points off the user's IQ.
他们的项目影片解释了为什么键盘和桌面能够整合投影技术，使得家具和室内表面能变成GUI（图形使用者界面）的一部分。
Their film on the subject illustrates how keyboards and tablets could incorporate projection technology, enabling furniture and interior surfaces to become part of the GUI (graphic user interface).
您只需激活它使用您的首选键盘快捷键，开始输入的一部分，一个应用程序的名称和看到一个名单，比赛在您键入。
You simply activate it using your preferred keyboard shortcut, start typing part of an application's name and see a list of matches as you type.
是源自西洋古典音乐中的一种键盘乐器，普遍用于独奏、重奏、伴奏等演出，用于作曲和排练音乐十分方便。
Piano is a classical musical clavier in west. It normally used in recital, ensemble and accompaniment. It is very convenient to the composition and rehearses.
手臂放松(事实上是整个身体都要放松)，保持手腕柔软，然后将手抬高离开键盘5至20公分(开始时用较短的距离)，让手自然放下。
Relax your arm (the whole body, actually), keep your wrist flexible, lift the hand from 5 to 20 cm above the keys (the shorter distance in the beginning), and let gravity drop your hand.
手臂放松(事实上是整个身体都要放松)，保持手腕柔软，然后将手抬高离开键盘5至20公分(开始时用较短的距离)，让手自然放下。
Relax your arm (the whole body, actually), keep your wrist flexible, lift the hand from 5 to 20 cm above the keys (the shorter distance in the beginning), and let gravity drop your hand.
应用推荐